The Beauty Inside - Phora
С переводом

The Beauty Inside - Phora

Год
2015
Язык
`Ағылшын`
Длительность
290900

Төменде әннің мәтіні берілген The Beauty Inside , суретші - Phora аудармасымен

Ән мәтіні The Beauty Inside "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

The Beauty Inside

Phora

Оригинальный текст

Baby your beautiful

Don’t ever let these fuckers tell you you’re not

And keep it going when they tell you to stop

Just an angel with broken wings

The girl inside my dreams

Heaven must not be that far away

Because you fell from the top

You fell and you fought

Why you stressed out about how you looking love

Walking around your city, still feel like you ain’t good enough

Why since you’ve been on my mind I can’t stop thinking bout your voice

Your smile your lips and your eyes

Don’t need to lie see I’m trynna get a grip

On you mind these other guys just trynna quick grip on your thigh

Sick of the lies I know your last man

He just didn’t show you the real you

I see your sole your energy

I can connect they feel you I mean feel

The spiritual sense way pass the physical

Your body don’t need to be perfect

For me to be into you I’m into you

I wanna show you my feeling that fit to you

Deep conversations you need someone to listen too

Someone who opens up at the same time pays attention

To every word you say and understand how the things have been for you

Some people really got the word beautiful twisted

See its not your clothes body or lipstick that’s materialistic

Beauty runs deeper than skin

Pass what the guys can see

Deep inside your soul what tv want you to be try to be

Like the skinny models in the magazines

That doesn’t flatter me

Cause what inside you matters

See baby you took a hundred pictures wasn’t happy with one you

Tried one hundred jeans you wasn’t happy with none

If you seen yourself through my eyes

Only then will you realize

Beauty isn’t what you look like is but its who you become

I said you took a hundred pictures wasn’t happy with one

You tried on a hundred jeans wasn’t happy with none

But if you see through my eyes cause only then will you realize

Beauty isn’t what you look like its who you’ve become

(they say beauty is in the eyes of the beholder

But sometimes the heart can see what invisible to the eye

You see everything on the outside is temporary

The looks, the appearance the makeup

Its the beauty on the inside that truly lasts forever)

Your flaws are what makes you perfect

Love every inch in your body head to your toe

Why when I look at you you get nervous self conscious

About the way you look but girl you should know

That your eyes are beautiful your smile is beautiful

You can hold conversations babe your mind is beautiful

Know what your worth there’s no one you need a prove it too

And know what I mean when I say you’re far from the usual

I appreciate every single flaw in your body but they ain’t flaws to me

That’s what makes you special I told the world so they can all see

The stretch marks the split end don’t mean your ain’t fine

The crook it teeth that smile doesn’t mean it don’t shine

Listen I know its hard to be different

But must me hard not to be like these other girls

But you gifted see I heard you wanted surgery

But baby just listen all those things you feel you don’t have ain’t really

missing

They just ain’t meant to be don’t need to fix what they broken

God made you perfectly like the skies and the oceans

Like the stars and the sunsets and the clouds and they skies

Couldn’t name a thing I would change about you baby no lie

Why you looking on Instagram at these models stop comparing yourself

Cause there’s only one you in this world don’t be scared of yourself

And your face is covered in make up but you trynna hide

I know its hard to live with yourself when your dying inside

But stop looking at yourself in the mirror picking your flaws out

A million beautiful things about you ill point them all out

But I was guilty about not loving yourself too till I meet

You baby you took a hundred pictures wasn’t happy with one

You tried on a hundred jeans wasn’t happy with none

If you see yourself through my eyes only then will you realize

Beauty isn’t what you look like its who you become

I said you took a hundred pictures wasn’t happy with one

You tried on a hundred jeans wasn’t happy with none

If you seen yourself through my eyes

Only then will you realize

Beauty isn’t what you look like bit its who you become

Перевод песни

Балапаным сұлусың

Ешқашан бұл ақымақтардың сізге олай емес екеніңізді айтуына жол бермеңіз

Олар сізге тоқтағаныңызды айтқан кезде жалғастырыңыз

Қанаттары сынған жай ғана періште

Менің арманымдағы қыз

Аспан соншалықты алыс болмауы керек

Өйткені сен жоғарыдан құладың

Сен құлап, ұрысып қалдың

Неліктен сіз сүйіспеншілікке қалай қарайтыныңызға баса назар аудардыңыз

Қалаңызда серуендеп жүргенде, өзіңізді әлі де жақсы емес сияқты сезінесіз

Неліктен сіз менің ойымда болғандықтан, мен сіздің даусыңыз туралы ойлана алмаймын

Күлімсіреген ерніңіз бен көздеріңіз

Мен ұстанамын деп өтірік айтудың қажеті жоқ

Сіздің ойыңызша, бұл басқа жігіттер сіздің жамбаңызды жылдам ұстауға тырысады

Өтіріктен шаршадым мен сенің соңғы адамыңды білемін

Ол  сізге шынайы сізді көрсетпеді

Мен сенің жалғыз қуатыңды көремін

Мен олардың сізді сезінуін байланыстыра аламын

Рухани сезім физикалық жолмен өтеді

Сіздің денеңіздің мінсіз болуы қажет емес

Мен саған болуым үшін                                        үш                                                 |

Мен сізге өз сезімімді көрсеткім келеді

Терең әңгімелерді тыңдау үшін біреу қажет

Бір уақытта ашылған адам назар аударады

Сіз айтқан әрбір сөзіңізге және сіз үшін жағдайдың қалай болғанын түсінуге

Кейбір адамдар әдемі деген сөзді шынымен бұрмалады

Киіміңіздің денесі немесе ерін далабы емес материалистік екенін қараңыз

Сұлулық теріге қарағанда тереңірек

Жігіттер не көріп тұрса, соны беріңдер

Жаныңыздың тереңінде сіздің теледидар болғыңыз келетін болуға  тырысыңыз

Журналдардағы арық модельдер сияқты

Бұл маған ұнамайды

Себебі сіздің ішіңізде не маңызды

Сізден жүздеген сәбиді көріңіз, сіз біреуіңізге риза емес еді

Жүз джинсы киіп көрдіңіз, ешқайсысына көңіліңіз толмады

Егер сіз өзіңізді көзім арқылы көрдіңіз

Сонда ғана түсінесің

Сұлулық сіздің сыртқы түріңізде емес, сіздің кім болатыныңызда

Мен сіз жүздеген суретке түскеніңізді айттым, біреуге риза емес

Жүз жынсы шалбар киіп көргеніңіздің ешқайсысы ұнамады

Бірақ себебін менің көзіммен көрсеңіз, сонда ғана түсінесіз

Сұлулық сыртқы түрің емес, ол сен кім болғаның

(Олар сұлулық ұстаушының көз алдында

Бірақ кейде жүрек көзге көрінбейтін нәрсені көреді

Сіз сыртқы жағынан бәрі уақытша

Сыртқы түрі, сыртқы түрі макияж

Оның ішкі сұлулығы мәңгілікке сақталады)

Сіздің кемшіліктеріңіз сізді мінсіз етеді

Денеңіздің әрбір дюймін аяғыңызға дейін жақсы көріңіз

Неліктен мен саған қарасам сендерге сенсің

Сыртқы түрің туралы, бірақ қызды білу керек

Көздеріңіз әдемі болса, күлкіңіз әдемі

Сіз ақыл-ойыңыз әдемі болғандықтан, әңгімелесуге болады

Өзіңіздің құндылығыңызды біліңіз, сізге ешкім қажет емес дәлел болыңыз

Сіз әдеттегіден алыссыз десем, не айтқым келетінін біліңіз

Мен сіздің денеңіздегі әрбір кемшілікті бағалаймын, бірақ олар мен үшін кемшілік емес

Сізді ерекше ететін нәрсе - мен әлемге барлығы көре алатындай етіп айттым

Созылу белгілері сіздің жақсы емес екеніңізді білдірмейді

Бұл күлімсіреген тістері оның жарқырамайтынын білдірмейді

Тыңдаңыз, мен оның әр түрлі болу қиын екенін білемін

Бірақ мен басқа қыздар сияқты болмауым керек

Бірақ сіз дарынды екенсіз, мен сіздің ота жасағыңыз келетінін естідім

Бірақ бала сізде жоқ деп санайтын нәрселердің бәрін тыңдаңыз

жоқ

Олар бұзған жерін жөндеудің қажеті жоқ

Құдай сені аспан мен мұхит сияқты жаратты

Жұлдыздар мен күннің батуы, бұлттар және олар аспан сияқты

Балам, сен туралы өзгертетін бір нәрсені айта алмадым

Неліктен сіз осы модельдерде Инстаграмға қарап, өзіңізді салыстыруды тоқтатады

Себебі бұл әлемде бір ғана сен бар, өзіңнен қорықпа

Сіздің бетіңіз макияжбен  жабылған бірақ жасыруға тырысасыз

Ішіңізде өліп жатқанда өзіңізбен өмір сүру қиын екенін білемін

Бірақ өз кемшіліктеріңізді анықтау үшін айнаға қарауды доғарыңыз

Сіз туралы  миллиондаған әдемі нәрселер олардың барлығын көрсетеді

Бірақ кездескенше өзіңізді жақсы көрмегеніме кінәлі болдым

Жүз                                                     |                                                                                                                                                                                                 |

Жүз жынсы шалбар киіп көргеніңіздің ешқайсысы ұнамады

Өзіңді менің көзіммен көрсең, сонда ғана түсінесің

Сұлулық сыртқы түрің емес, ол сен кім болатының

Мен сіз жүздеген суретке түскеніңізді айттым, біреуге риза емес

Жүз жынсы шалбар киіп көргеніңіздің ешқайсысы ұнамады

Егер сіз өзіңізді көзім арқылы көрдіңіз

Сонда ғана түсінесің

Сұлулық сіздің сыртқы түріңіз емес, сіздің кім болғаныңыз маңызды

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз