Still a Kid - Phora

I’m still a kid so, I still make mistakes.

I just wanna live, yo, before the good times fade away.

Look, hey yo, I’m just another young cat comin from the bottom.

I don’t want no beef, nah, I don’t want no problems.

But y’all don’t never get it right, yo I ain’t scared.

I just got better shit to do than fight amongst my peers.

Honestly it kind of hurts and it’s a shame how all the kids I used to know just

wanna hate now.

And the time passed, I seen who was really down.

I never brought up the cats tryina bring me down.

Cause that’s just a waste of my time and time is precious and it’s runnin out.

I’m takin what’s mine.

Everybody got that kid deep down inside of em.

Some play with toys, some got the toys on the side of em,

finna do a nigga like a kid when playin Grand Theft Auto.

I’m still a kid, so that pride is pretty hard to swallow.

You wanna be the toughest nigga on the block,

and you was til the nigga started hearin them shots.

Kids killin kids, askin myself, «When will it stop?»

Another death on the news, it makes me sick when I watch.

I just wanna live my life before the now becomes a memory.

And I just hope that they remember me.

I’m still a kid so, I still make mistakes.

I just wanna live, yo, before the good times fade away.

Look, I’m still a kid and I probably always will be.

And I ain’t trippin if none of these rappers feel me.

Cause it’s what saved me from hangin with thugs and cockin guns.

I just hope that my momma’s proud of what I’ve become.

And when nobody believed in me and left me hangin,

Prospect was the only cat that said I’m the one.

I really never understood until I grew up big,

it was the fuel to the flame that kept my future lit.

He said I’ma change this generation’s way of life.

So if you ain’t lookin for better days, you ain’t alive.

I ain’t no different than your average though.

I ain’t got no super powers, I just rap on the flow.

So don’t be mad if somethin happens and I cancel a show.

Just know I had to go but I’ll be back for some more.

Yo, I wanna be a bro-model to these kids and help,

but it’s hard to teach them to grow when you’re a kid yourself.

And I just turned eighteen last month,

and I’m still immature and I still can’t front about me

makin the wrong decisions even when I know it’s not right and I know the

consequences, but.

I’m still a kid and I ain’t usin that as an excuse.

I just got a lot to learn and that’s the truth.

I’m still a kid so, I still make mistakes.

I just wanna live, yo, before the good times fade away.

Мен әлі баламын, сондықтан қателіктер жіберемін.

Мен жақсы күндер жойылмай тұрып өмір сүргім келеді.

Қараңдаршы, эй, мен төменнен келе жатқан тағы бір жас мысықпын.

Мен сиыр етінің болмауын қаламаймын, мен ешқандай проблеманы қаламаймын.

Бірақ сіз оны ешқашан дұрыс түсінбейсіз, мен қорықпаймын.

Құрдастарыммен төбелескеннен гөрі менде жақсы нәрсе бар.

Шынымды айтсам, бұл ауырады және мен бұрын барлық балалармен таныс болғаным өкінішті.

қазір жек көргім келеді.

Уақыт өте келе, мен кімнің шынымен құлап қалғанын көрдім.

Мен ешқашан мысықтар мені түсіруге тырысқан емес.

Себебі бұл менің уақытымды босқа кетіру және уақыт өте қымбат және ол таусылып жатыр.

Мендікін аламын.

Бәрі бұл баланы Эм ішіне терең түсірді.

Кейбіреулер ойыншықтармен ойнайды, кейбіреулері ойыншықтарды олардың  жағында  алды,

Finna Finna Grand The Freft Auto кезінде бала сияқты нигга жасаңыз.

Мен әлі баламын, сондықтан бұл мақтанышты жұту өте қиын.

Сіз блоктағы ең қатал нигга болғыңыз келеді,

Сіз қарақшылардың атыстарын естігенше болдыңыз.

Балалар балаларды өлтіріп, өзімнен: «Ол қашан тоқтайды?» деп сұрайды.

Жаңалықтардағы тағы бір өлім, көргенімде ішім ауырады.

Мен өмірімді қазір естелікке болмайынша өмір сүргім келеді.

Олар мені есіне алады деп үміттенемін.

Мен әлі баламын, сондықтан қателіктер жіберемін.

Мен жақсы күндер жойылмай тұрып өмір сүргім келеді.

Қараңызшы, мен әлі баламын және әрқашан солай болатын шығармын.

Бұл рэперлердің ешқайсысы мені сезінбесе, мен ренжімеймін.

Себебі бұл мені бұзақылар мен мылтықтармен асылып қалудан құтқарды.

Мен анам менің қандай болғанымды мақтан тұтады деп үміттенемін.

Маған ешкім сенбей, мені тығырыққа тіреген кезде,

Проспект мен екенімді айтқан жалғыз мысық болды.

Мен үлкен             түсінбедім 

бұл болашағымды жарқыратып болдырған жалынның отын болды.

Ол менің осы буынның өмір салтын өзгерту.

Сондықтан жақсы күндерді іздемесеңіз, сіз тірі емессіз.

Мен сіздің орташа                                                                                

Менде супер державалар жоқ, мен жай ғана ағынға рэпп қаламын.

Бірдеңе болып, шоудан бас тартсам, ашуланбаңыз.

Менің баруым мәжбүр болғанын бірақ қалай қайтып келемін.

Йо, мен бұл балаларға бро-модель болғым келеді,

бірақ бала кезіңізде оларға өсуді  үйрету  қиын .

Мен өткен айда он сегізге толдым,

мен әлі жетілмегенмін және әлі де өзімді айта алмаймын

дұрыс емес екенін білсем де, қате шешім қабылдаймын

салдары, бірақ.

Мен әлі баламын және оны ақтамаймын.

Мен тек үйрену үшін көп нәрсе алдым, және бұл шындық.

Мен әлі баламын, сондықтан қателіктер жіберемін.

Мен жақсы күндер жойылмай тұрып өмір сүргім келеді.