Numb - Phora
С переводом

Numb - Phora

Альбом
Yours Truly Forever
Год
2017
Язык
`Ағылшын`
Длительность
164030

Төменде әннің мәтіні берілген Numb , суретші - Phora аудармасымен

Ән мәтіні Numb "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Numb

Phora

Оригинальный текст

Look, I know I ain’t been myself lately

I’ve been feelin' like someone else lately

It’s prolly this empty Colt 45 that’s numbing the pain inside

Cause truthfully I ain’t felt lately

I’m still a sinner, I’m losing myself, I need a sign

I needed space, I needed love, I needed time

And I never understood how you could treat me so heartless

Until I realized that you just needed mine

That’s what I mean by «loving you never helps»

Cause I just can’t decide between loving you or myself

I just pushed away cause I drew a line and you crossed it

Crossing out my exes and ex-ing out all of my loses, I know

What is like to lose somebody you love

And I know what is like to lose yourself to the drugs

And I know what is like to have to let go of someone

Cause they hurt you so bad that you’re not the person you was

But they will never feel what I feel

In a world so fake I just need someone that’s real

I’ve been dying to live, the devil shooting to kill

I just can’t help but wonder if you think of me still

See, I’ve been losing my mind

I’ve been losing everybody I believed in

Anxiety is suffocating me, I’m barely breathing

I’m coping with the pain

Hoping that the rain just stops cause it reminds me of the day you said you

leaving

We always seem to run from those who love us the most

And we never open up because we scared to get close

We running from the past and we numb ourselves hoping it’d last

Cause you left me when I needed you most

I said we always seem to run from those who love us the most

And never open up because we scared to get close

We running from the past and we numb ourselves hoping it’d last,

we just hoping it’d last

Cause I know what is like to lose a person you love in

I know what is like to lose yourself to the drugs, I know

Yeah, I know what is like to lose a person you love in

I know what is like to lose yourself to the drugs, I know

Yeah, I know what is like to lose a person you love in

Перевод песни

Қараңдар, мен соңғы уақытта өзімді болмағанымды білемін

Соңғы кездері өзімді басқа біреу сияқты сезіндім

Бұл іштегі ауырсынуды басатын бос Colt 45

Өйткені, соңғы кездері өзімді сезбеймін

Мен әлі күнге күнәкармын, өзімді жоғалтып жатырмын, белгі керек

Маған кеңістік, махаббат керек, уақыт керек болды

Мен сенің мені қалай емдей алатыныңды ешқашан түсінбедім

Саған менікі керек екенін түсінгенше

«Сені жақсы көру ешқашан көмектеспейді» дегенім осы.

Себебі мен сені немесе өзімді жақсы көруді шеше алмаймын

Мен жай ғана итеріп жібердім, себебі мен сызық сыздым, ал сіз оны кесіп өттіңіз

Бұрынғыларымды сызып тастаймын және барлық ұтылыстарымды жоқтаймын, мен білемін

Сүйікті адамыңды жоғалту қандай

Мен есірткінің кесірінен өзімді жоғалтудың не екенін білемін

Мен біреудің кетуіне мүмкіндік беретін нәрсені білемін

Себебі олар сізді қатты ренжіткендіктен, сіз бұрынғыдай емессіз

Бірақ олар менің сезінетінімді ешқашан сезбейді

Жалған дүниеде маған шынайы адам керек

Мен өмір сүру үшін өлдім, шайтан өлтіру үшін атып жатыр

Мені әлі де ойлайсыз ба деп ойламаймын

Қараңызшы, мен ес-түссіз қалдым

Мен сенген адамдардың барлығын жоғалтып алдым

Мазасыздық мені тұншықтырып жатыр, мен әрең дем алып жатырмын

Мен ауыртпалықты жеңемін

Жаңбыр тоқтайды деп үміттенемін, себебі ол сіз айтқан күнді еске түсіреді

кету

Біз әрқашан бізді ең жақсы көретіндерден жүгіретін сияқты

Және біз ешқашан ашпаймыз, өйткені біз жақындадық

Біз                                                                                                 |

Себебі сен мені ең керек кезде тастап кеттің

Мен әрқашан бізді жақсы көретін адамдардан жүгіретін сияқты

Ешқашан ашпаңыз, өйткені біз жақындауға қорқамыз

Біз                                                                                                             |

біз бұл созылады деп үміттенеміз

Себебі, мен өзіңді жақсы көретін адамыңды жоғалтудың не екенін білемін

Мен есірткінің кесірінен өзімді жоғалтудың не екенін білемін

Иә, мен жақсы көретін адамыңды жоғалтудың не екенін білемін

Мен есірткінің кесірінен өзімді жоғалтудың не екенін білемін

Иә, мен жақсы көретін адамыңды жоғалтудың не екенін білемін

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз