Nobody but You - Phora
С переводом

Nobody but You - Phora

Год
2016
Язык
`Ағылшын`
Длительность
193200

Төменде әннің мәтіні берілген Nobody but You , суретші - Phora аудармасымен

Ән мәтіні Nobody but You "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Nobody but You

Phora

Оригинальный текст

We’ve been looking for love in a world full of hate

Tell me what’s it take, to find somebody true

Find somebody real, I don’t need the fake

And I don’t need the lies, but the truth hurts

Now a days I need proof first

I told her:

«Baby we can fall in love but just make sure you love you first»

I’m done falling for the wrong ones

I need someone for the long-run

I need someone that I know is down to ride for me when this shit is all done

She gave her love and her passion to me

Told me that she always had it for me

I never thought falling for someone would happen to me but

You was all that ever mattered to me

I never thought I’d fall in love, girl

Never thought that shit would ever happen to me

If I had to tell the truth girl, really you was all that ever mattered to me

I never thought I’d fall in love, girl

Never thought that shit would ever happen to me

I don’t want nobody else but you girl tell me is you down to make it happen

with me

When is love, not lust you gon' feel the difference

Stay close when you feel the distance

And all the times you thought you found love

You would still feel something’s missing

I’m riding with you in the rain

You know I’m with you through the pain

I knew you needed something different

Until you met me, all these niggas was the same

But girl you be driving me crazy

Rather be driving Mercedes

I know there’s been times that you hate me

But can nobody else replace me?

Baby tell me can I talk to you?

All these girls I cut them off for you

Your time, love and your persistance, all a nigga needed

All a nigga want from you

And no one’s ever gonna change that

Me and you can take it way back

You give a certain type of love to me

What I feel I can never replace that

She gave her love and her passion to me

Told me that she always had it for me

I never thought falling for someone would happen to me but

You was all that ever mattered to me

I never thought I’d fall in love, girl

Never thought that shit would ever happen to me

If I had to tell the truth girl

Really you was all that ever mattered to me

I never thought I’d fall in love, girl

Never thought that shit would ever happen to me

I don’t want nobody else

But you girl tell me is you down to make it happen with me

Перевод песни

Біз жек көрушілікке толы әлемнен махаббат іздедік

Маған не керек, біреуді шеше алу керек

Шынайы біреуді табыңыз, маған жалғанның керегі жоқ

Маған өтірік керек емес, бірақ шындық ауыртады

Қазір маған алғашқы дәлелдер керек

Мен оған айттым:

«Балам, біз ғашық болуымыз мүмкін, бірақ алдымен сені жақсы көретініне көз жеткізіңіз»

Мен дұрыс емес адамдарға құлап біттім

Маған ұзақ мерзімге біреу керек

Маған бұл, мен бұл шит болған кезде мен үшін жүргенім үшін маған керек адам керек

Ол маған өзінің махаббаты мен құмарлығын берді

Маған ол әрқашан мен үшін болатынын айтты

Біреуге ғашық болу менің басымнан өтеді деп ойламаппын

Мен үшін бәрі де маңызды болды

Мен ешқашан ғашық боламын деп ойламадым, қыз

Менің басымнан бір жамандық болады деп ойламаппын

Шындықты айтуым керек болса, шынында да сен мен үшін ең маңыздысы едің

Мен ешқашан ғашық боламын деп ойламадым, қыз

Менің басымнан бір жамандық болады деп ойламаппын

Мен сенен басқа ешкімді қаламаймын, қыз маған айтшы, сен мұны істеуге жамансың ба

менімен бірге

Сүйіспеншілік болған кезде, сіз айырмашылықты сезінесіз

Қашықтықты сезінген кезде жақын болыңыз

Сіз махаббатты таптым деп ойладыңыз

Сіз әлі де бірдеңе жетіспейтінін сезінесіз

Мен сізбен бірге жаңбырда жүрмін

Білесің бе, мен сенімен біргемін

Сізге басқа нәрсе керек екенін білдім

Сіз менімен кездескенше, бұл ниггалардың бәрі бірдей болды

Бірақ қыз, сен мені есінен шығарасың

Мерседес айдағаныңыз дұрыс

Мені жек көретін кездерің болғанын білемін

Бірақ мені басқа ешкім алмастыра алмайды ма?

Балам айтшы, сенімен                                                                                             ​ Айт arasındaki

Осы қыздардың барлығын сен үшін кесіп тастадым

Сіздің уақытыңыз, сүйіспеншілігіңіз және табандылығыңыз - бәрі бір негрге қажет

Негенің бәрі сенен қалайды

Оны ешкім өзгерте алмайды

Мен және сіз оны кері қайтара аласыз

Сіз маған махаббаттың белгілі бір түрін бересіз

Мен оны ешқашан алмастыра алмаймын деп ойлаймын

Ол маған өзінің махаббаты мен құмарлығын берді

Маған ол әрқашан мен үшін болатынын айтты

Біреуге ғашық болу менің басымнан өтеді деп ойламаппын

Мен үшін бәрі де маңызды болды

Мен ешқашан ғашық боламын деп ойламадым, қыз

Менің басымнан бір жамандық болады деп ойламаппын

Шындықты айтуым керек болса, қыз

Шынымен де, сен мен үшін маңызды нәрсе болдың

Мен ешқашан ғашық боламын деп ойламадым, қыз

Менің басымнан бір жамандық болады деп ойламаппын

Мен басқа ешкімді қаламаймын

Бірақ сен қыз маған айтшы, сен менімен жағдай жасауға дайынсың ба

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз