I Come Apart - Phora
С переводом

I Come Apart - Phora

Альбом
Yours Truly Forever
Год
2017
Язык
`Ағылшын`
Длительность
192860

Төменде әннің мәтіні берілген I Come Apart , суретші - Phora аудармасымен

Ән мәтіні I Come Apart "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

I Come Apart

Phora

Оригинальный текст

Yeah, losin' my faith, losin' my mind

Losin' my friends, just hopin' I find

Something to feel, something that’s real

'Cause all that we know is narcotics and pills

My pops got a case, thirty stacks for the bail

Lookin' back at my words like, «Where the fuck did I fail?»

Look to God for the answers, I just hope for a sign

I’m just prayin' for peace, as I load up my 9

See, I come apart sometimes, I’m not me

I come apart sometimes

I’m missin' my heart sometimes, I can’t sleep, yeah

I come apart sometimes

Yeah, I come apart sometimes, yeah

I come apart sometimes

Yeah, I’m missin' my heart sometimes

Yeah, I come apart sometimes

They start breakin' me down

Got me chained to the ground

I can’t take it no more, if I stay, then I drown

Can’t let it get to me

I let it get to me

This anxiety kills, it’ll eat you alive

I’m just blind to my problems, I can’t see what I hide

Traumatized by the world, but I can’t let it kill me

I took a bullet to my head, but they say that they feel me

The land of the free, where they put us in chains

Where they lock us in cages, new millenium slaves

Look to God for the answers, I just hope for a sign

I’m just prayin' for peace, as I load up my 9

See, I come apart sometimes, I’m not me

I come apart sometimes

I’m missin' my heart sometimes, I can’t sleep, yeah

I come apart sometimes

Yeah, I come apart sometimes, yeah

I come apart sometimes

Yeah, I’m missin' my heart sometimes

Yeah, I come apart sometimes

They start breakin' me down

Got me chained to the ground

I can’t take it no more, if I stay, then I drown

Can’t let it get to me

I let it get to me

Перевод песни

Иә, сенімімнен айырылдым, ақыл-ойымнан айырылдым

Достарымды жоғалтып алдым, табамын деп үміттенемін

Сезетін нәрсе, шынайы нәрсе

'Біздің білетіндердің бәрін есірткі және таблеткалар

Менің поптарым кепілді кепілге 30 стеке  алды

«Мен қай жерде сәтсіздікке ұшырадым?» деген сияқты сөздеріме қарап отырамын.

Жауаптарды Құдайдан іздеңіз, белгіні күтемін

Мен жай ғана бейбітшілік үшін дұға етемін, өйткені мен 9-ді жүктеймін

Қараңызшы, мен кейде бөлек кетемін, мен емеспін

Мен кейде бөлек кетемін

Кейде жүрегімді сағынамын, ұйықтай алмаймын, иә

Мен кейде бөлек кетемін

Иә, мен кейде ажырасып кетемін, иә

Мен кейде бөлек кетемін

Иә, кейде жүрегімді сағынамын

Иә, мен кейде бөлек кетемін

Олар мені сындыра бастады

Мені жерге шынжырмен байлады

Мен бұдан былай шыдай алмаймын, қалсам, суға батып кетем

Оның маған жетуіне  мүмкін емес

Мен оны маған жібердім

Бұл алаңдаушылық өлтіреді, ол сізді тірідей жейді

Мен өз проблемаларыма соқырмын, жасырғанымды көре алмаймын

Дүние қатты күйзелді, бірақ мен оның мені өлтіруіне жол бере алмаймын

Мен басыма оқ тигіздім, бірақ олар мені сезініп жатыр дейді

Еркіннің елі, олар бізді шынжырға жатады

Олар бізді торға  қамап, жаңа мыңжылдық құлдары

Жауаптарды Құдайдан іздеңіз, белгіні күтемін

Мен жай ғана бейбітшілік үшін дұға етемін, өйткені мен 9-ді жүктеймін

Қараңызшы, мен кейде бөлек кетемін, мен емеспін

Мен кейде бөлек кетемін

Кейде жүрегімді сағынамын, ұйықтай алмаймын, иә

Мен кейде бөлек кетемін

Иә, мен кейде ажырасып кетемін, иә

Мен кейде бөлек кетемін

Иә, кейде жүрегімді сағынамын

Иә, мен кейде бөлек кетемін

Олар мені сындыра бастады

Мені жерге шынжырмен байлады

Мен бұдан былай шыдай алмаймын, қалсам, суға батып кетем

Оның маған жетуіне  мүмкін емес

Мен оны маған жібердім

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз