Forever - Phora
С переводом

Forever - Phora

Альбом
Yours Truly Forever
Год
2017
Язык
`Ағылшын`
Длительность
237760

Төменде әннің мәтіні берілген Forever , суретші - Phora аудармасымен

Ән мәтіні Forever "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Forever

Phora

Оригинальный текст

Yeah, you said you need some assurance, I wrote this song for you

I’ve been stressin' and I don’t know how to talk to you

I’ve been dealin' with pressure, our picture’s still on the dresser,

when it comes down to it, trust me, I’d give it all to you

Before you, I ain’t know what happiness is

A type of love I was missin' back as a kid

I’m livin' life on the edge, I’ve been takin' risks

I’m—too young to worry about marriage and having kids, but

You make me think about it, like really think about it

You say you just need an answer, I try to creep around it

But the truth is I’m just scared of commitment

My parents separated young, shit, I want this to be different

I wanna—get to know you from the inside-out

I know you know I got a past, I know you still got doubts

Know I still do a couple things that you still not 'bout

There might be a couple girls that I still need to cut out

But I brought the scissors with me

I could be your caretaker like SZA with me

I just wanna love you, that’s the mission with me

Just promise not to switch up and be different with me, yeah

'Cause things change and people change, but I’ve learned that’s just emotions

sometimes

I ain’t noticed love was blind until I opened my eyes

Stayin' up late nights, we never notice the time

Even though we distant I just hope I’m still on your mind, like

Yo, what’s good?

Look, I ain’t even tryna fight with you right now

I’m just—I'm just sayin', look

We’ve been through way too much to just let this shit go like that

I wanna make this shit work

If you love me like you say you do

Cut the games, cut the bullshit, let me know how you feel

There’s no one else out there for me, but you

Yeah

3 In the morning, I’m steady thinkin' 'bout you

You on my mind so often I barely sleep without you, yeah

It’s crazy I’m not complete without you

People around me, they check themselves 'fore they speak about you

But—you should know that you’re still the one for me

Instead of tryin' to come for me, you should comfort me

You really need to stop textin' sayin' you done with me

'Cause everytime you on that type of shit it just fucks with me

'Cause I’ve been goin' through it, you know I’m goin' through it

You know I’m dealin' with family issues, I’m goin' through this

Motion in life why I’ve stressin' like crazy

And I’ve been lettin' pressure get the best of me lately

But I want them late nights with you

Them date nights with you

Them all around the world, takin' plane flights with you, it’s real

How you feel?

I ain’t lyin', I need you

We’ve been way too distant lately, tell me, when can I see you?

It’s like, I know you need someone who can be faithful to you

But you need someone to prove it, not to just say it to you

See, I’m just tryna put these pieces back together

I can promise you I’ll stay, but I can’t promise you forever, like

Nah, look

I’m done arguin' with you, I’m done arguin' with you

Hold up, listen

For real?

Okay, that’s how you feel?

Haha, wow, you crazy

So what time can I come over?

Alright, I’ll be there

Перевод песни

Иә, сізге сенімділік қажет дедіңіз, бұл ​​әнді сізге жаздым

Мен күйзеліске түстім және сізбен қалай сөйлесерімді білмеймін

Мен қысыммен айналыстым, біздің сурет әлі шкафта,

Бұл оған түскенде, маған сеніңіз, мен оны сізге берер едім

Саған дейін мен бақыттың не екенін білмеймін

Бала кезімде сағынып жүрген махаббаттың түрі

Мен өмірдің шетінде өмір сүріп жатырмын, мен тәуекелге бардым

Мен үйлену және балалы болу туралы уайымдауға тым жаспын, бірақ

Сіз мені бұл туралы ойлануға мәжбүр етесіз, бұл туралы шынымен ойлағандай

Сізге жай ғана жауап керек дейсіз, мен оны айналып өтуге  тырысамын

Бірақ шындық, мен міндеттеме алудан қорқамын

Менің ата-анам жастай ажырасып кетті, мен бұл басқаша болғанын қалаймын

Мен сізді іштен білгім келеді

Мен өткенді білетінімді білемін, мен сіздің күмәнданғаныңызды білемін

Мен әлі де сіз істемейтін бірнеше нәрсені істейтінімді біліңіз

Мен әлі де кесіп тастауым керек болатын жұп қыздар болуы мүмкін

Бірақ мен қайшыны өзіммен бірге алып келдім

Мен менімен SZA  сені қамқоршы бола аламын

Мен сені жақсы көргім келеді, бұл мендегі миссия

Маған өзгермеуге және басқа болмауға уәде беріңіз, иә

'Себебі заттар өзгереді және адамдар өзгереді, бірақ мен бұл жай ғана эмоциялар екенін түсіндім

кейде

Мен көзімді ашқанша махаббаттың соқыр екенін байқамадым

Кешке дейін, біз уақытты ешқашан байқамаймыз

Біз алыс болсақ та, мен әлі де сіздің ойыңыздамын деп үміттенемін

Ия, не жақсы?

Қарашы, мен  қазір сенімен төбелесуге де тырыспаймын

Мен жай ғана айтамын, қараңызшы

Біз бұл келеңсіздікке жол бермеу үшін тым көп жолды бастан өткердік

Мен бұны істеткім келеді

Мені өзіңіз айтқандай жақсы көрсеңіз

Ойындарды тоқтатыңыз, ақымақтықты тоқтатыңыз, өзіңізді қалай сезінетініңізді білуге ​​​​рұқсат етіңіз

Мен үшін сізден басқа ешкім жоқ

Иә

3 Таңертең мен сен туралы үнемі ойлаймын

Сіз менің ойымда жиі болады, мен сізсіз әрең ұйықтаймын, иә

Мен сенсіз толық емес екенмін

Менің айналамдағы адамдар сен туралы айтпас бұрын өздерін тексереді

Бірақ сен мен үшін әлі де жалғыз екеніңді білуің керек

Мен үшін келудің орнына, мені жұбату керек

Сіз шынымен менімен біттім» деп хабарлама жіберуді тоқтатуыңыз керек

Өйткені, сіз мұндай ақымақтықпен айналысқан сайын, ол мені ренжітеді

Мен оны бастан өткергендіктен, мен оны бастан өткергенімді білесіз

Сіз менің отбасылық мәселелермен айналысатынымды білесіз, мен мұны бастан өткеремін

Өмірдегі қозғалыс неге мен ессіз сияқты күйзелдім

Мен соңғы кездері қысымға  жақсы                                             

Бірақ мен олардың сенімен бірге кеш өткізгенін қалаймын

Олар сенімен түнде кездеседі

Олар бүкіл әлемде сізбен бірге ұшақ рейсін алып жатыр, бұл шынайы

Өзіңізді қалай сезінесіз?

Мен өтірік айтпаймын, сен маған керексің

Соңғы кездері біз тым алыстап кеттік, айтыңызшы, мен сізді қашан көремін?

Сізге адал бола алатын біреу керек екенін білемін

Бірақ сізге оны дәлелдеу үшін біреу керек, оны сізге айтпағанда

Қараңызшы, мен бұл бөліктерді қайтадан біріктіруге тырысамын

Мен қаламын деп уәде бере аламын, бірақ мәңгілікке уәде бере алмаймын, мысалы

Жоқ, қара

Мен сенімен дауласып біттім, сенімен дауласып та біттім

Ұстаңыз, тыңдаңыз

Шын?

Жарайды, сен осылай сезінесің бе?

Хаха, уау, жындысың

Сонымен қашан келуге болады?

Жарайды, мен боламын

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз