Fake Smiles - Phora

It’s like, the more I try, the less I feel

In desperate need of something real

Why, lately I ain’t been the same?

And why I try so hard to hide this pain

I search, but I can’t ever find

Can’t seem to leave my past behind

'Cause all the ones I hope would stay

Are all the ones that fade away

Truth is I think about you often

I miss your voice, I miss your smile that I used to get lost in

I know you know I have this thing for you, I never lost it

I think I just lost myself, in the midst of the non-sense

9 times out of 10, I’d close my eyes and dream about you

Don’t know what it was, but you just had this thing about you

Lately we’ve been distant, see, I just can’t be without you

And my soul got so attached to yours

I can’t be me without you

But, we hate ourselves because we run from the people we love

And we all hold on to the past 'cause we miss what it was

Don’t wanna feel so we try to numbin' the pain with these drugs

Living in hell, 'cause we lost faith in the place up above

And my anxiety is breaking me, it kills me

I’m living in a world so fake, I lost touch of the real me

Had to take a look back, just to ask me if I’m still me

And would I still stand for this if they wanted to kill me?

I can’t take it no more, I just can’t take it no more

I can’t smile like I’m okay, I just can’t fake it no more

I can’t act like I’ve been happy and complacent no more

'Cause every time I try to change, it is the same as before

My karma’s coming, my karma’s coming, it’s weighing in

I’m drinking till all my feelings just fade away again

And mama, she always told me «this ain’t a way to live»

But, when you feel what I’m feeling that’s just the way it is

I’m trying not to break down but I just can’t hide this pain

Saw myself in the mirror and I’m just not the same

But who’s to blame?

I guess we all change

We hurt the ones we love because of our pain, fuck…

It’s like, the more I try, the less I feel

In desperate need of something real

Why, lately I ain’t been the same?

And why I try so hard to hide this pain

I search, but I can’t ever find

Can’t seem to leave my past behind

'Cause all the ones I hope would stay

Are all the ones that fade away

Are all the ones that fade away

Are all the ones that fade away

Неғұрлым тырыссам, соғұрлым аз сезінемін

Шынайы нәрсеге өте  мұқтаж

Неге, соңғы кездері мен бұрынғыдай болмай жүрмін?

Неліктен мен бұл ауырсынуды жасыруға тырысамын?

Мен іздеймін, бірақ таба алмаймын

Өткенімді артта қалдыру мүмкін емес сияқты

Себебі мен қалатындардың бәрі қалады

Бәрі де өшіп қалатындар

Мен сен туралы жиі ойлайтыным шындық

Даусыңды сағындым, мен сенің күлкіңді сағындым

Мен сен үшін бұл нәрсе бар екенін білесің, мен оны ешқашан жоғалтпадым

Мен өзімді жай ғана жоғалтып алдым, мағынасы жоқ

9 есе, мен 10-нан асып, көзімді жұмып, сіз туралы армандайтын едім

Бұл не болғанын білмеймін, бірақ сізде бұл жай ғана болды

Соңғы кездері біз алыстап кеттік, мен сенсіз бола алмаймын

Және менің жаным сенікі болды

Сенсіз мен бола алмаймын

Бірақ біз өзімізді жек көреміз, өйткені біз жақсы көретін адамдардан қашамыз

Біз барлығымыз өткенді ұстанамыз, өйткені ол не болғанын сағынамыз

Осы препараттармен ауырсынуды басуға тырысамыз

Тозақта өмір сүру, өйткені біз жоғарыдағы жерге сенімімізді жоғалттық

Ал менің уайымым мені жарып                                                                                                                               |

Мен жалған әлемде өмір сүріп жатқаным сонша, мен шынайы өзімді жоғалттым

Маған әлі сұрағым келеді

Егер олар мені өлтіргісі келсе, мен осыны жақтай берер ме едім?

Мен енді шыдай алмаймын, енді шыдай алмаймын

Мен жақсы екенмін деп күле алмаймын, бұдан былай өтірік айта алмаймын

Мен бұдан былай бақытты және тоқмейілсу сияқты әрекет ете алмаймын

«Мен өзгеруге тырысқан сайын, ол бұрынғыдай

Менің кармасым келе жатыр, кармасым келе жатыр, салмақ түсіруде

Мен барлық сезімдерім қайта сөнгенше ішемін

Ал анам, ол маған әрқашан «бұл өмір сүрудің жолы емес» деп айтатын.

Бірақ, менің сезінгенімді сезсеңіз, ол дәл солай болады

Мен ренжімеуге тырысамын, бірақ бұл ауруды жасыра алмаймын

Айнадан өзімді көрдім, мен бұрынғыдай емеспін

Бірақ кім кінәлі?

Менің бәріміз өзгеретін шығармыз

Біз жақсы көретін адамдарымызды ауырғандықтан ренжітеміз, бля...

Неғұрлым тырыссам, соғұрлым аз сезінемін

Шынайы нәрсеге өте  мұқтаж

Неге, соңғы кездері мен бұрынғыдай болмай жүрмін?

Неліктен мен бұл ауырсынуды жасыруға тырысамын?

Мен іздеймін, бірақ таба алмаймын

Өткенімді артта қалдыру мүмкін емес сияқты

Себебі мен қалатындардың бәрі қалады

Бәрі де өшіп қалатындар

Бәрі де өшіп қалатындар

Бәрі де өшіп қалатындар