It's Our Time - Philip Bailey

There’s a time and a season for everything

One can never tell what tomorrow will bring

Seems that patience is the pathway to our dreams

If we learn to endure we can have anything

Look at us, we’re together now

And the storm’s passed away, here’s a sunny day

It’s our time (oh, baby, it’s our time)

Yours and mine

Finally time

Has come to realize our dream

It’s our time (oh, baby, it’s our time)

So divine

Love has shined

Its way into our hearts

Many times I have tried to say this is it

But the wrong pieces to the puzzle won’t fit

But at last, came to pass, our two spirits met

And the puzzle now fits, now the picture’s complete

Now I see it was meant this way

Though our dreams yesterday seem so far away, so far away

It’s our time (oh, baby, it’s our time)

Yours and mine

Finally time

Has come to realize our dream

It’s our time (oh, baby, it’s our time)

So divine

Love has shined

Its way into our hearts

Now the picture’s complete, and I see it was meant this way

Though our dreams yesterday seem so far away, so far away

It’s our time (oh, baby, it’s our time)

Yours and mine

Finally time

Has come to realize our dream

It’s our time (oh, baby, it’s our time)

So divine

Love has shined

Its way into our hearts

Әр нәрсенің уақыты мен мезгілі бар

Ертеңгі күні не болатынын ешкім айта алмайды

Шыдамдылық біздің арманымыздың жолы болып табылатын сияқты

Төзуге  үйренсек бәрін қолымыздан қолымыз бар

Бізге қараңыз, біз қазір біргеміз

Ал дауыл өтті, міне  шуақты күн

Бұл біздің уақыт (о, балақай, бұл біздің уақыт)

Сіздікі және менікі

Ақыры уақыт

Біздің арманымызды                                                                                                                                                                                                                                                        |

Бұл біздің уақыт (о, балақай, бұл біздің уақыт)

Сондай құдай

Махаббат жарқ етті

Ол біздің жүрегімізге кіреді

Мен мұны бірнеше рет айтуға тырыстым

Бірақ басқатырғыштың қате бөліктері сәйкес келмейді

Бірақ, ақыры, болды, біздің екі рухымыз кездесті

Пазл енді сәйкес келеді, енді сурет аяқталды

Енді мен мұны осылай білдірдім

Кеше біздің арманымыз өте алыс болып көрінсе де, алыста

Бұл біздің уақыт (о, балақай, бұл біздің уақыт)

Сіздікі және менікі

Ақыры уақыт

Біздің арманымызды                                                                                                                                                                                                                                                        |

Бұл біздің уақыт (о, балақай, бұл біздің уақыт)

Сондай құдай

Махаббат жарқ етті

Ол біздің жүрегімізге кіреді

Енді сурет аяқталды, мен оның осылай жазылғанын көремін

Кеше біздің арманымыз өте алыс болып көрінсе де, алыста

Бұл біздің уақыт (о, балақай, бұл біздің уақыт)

Сіздікі және менікі

Ақыры уақыт

Біздің арманымызды                                                                                                                                                                                                                                                        |

Бұл біздің уақыт (о, балақай, бұл біздің уақыт)

Сондай құдай

Махаббат жарқ етті

Ол біздің жүрегімізге кіреді