The Other Side - Philip Bailey

Is it true we’re never happy

It seems we’re never satisfied

Is it true once we’ve reached our wildest dreams

Something changes us inside

We say the grass is always greener

The sky’s forever blue

We all know there’s something better

There for us to do

We feel we get over

We believe we have it made

All problems will be solved

If we can only find a way

To the other side

Once they say they love you

It’s so easy to go astray

You could have all the money in the world

You’re still gonna have to face a lonely day

We say the grass is always greener

The sky’s forever blue

We all know there’s something better

There for us to do

We feel we get over

We believe we have it made

All problems will be solved

If we can only find a way

To the other side

(To the other side)

(To the other side)

All that glitter in the night

Can be so cold

We’ve got to hold on to Jesus

Don’t let go

We say the grass is always greener

The sky’s forever blue

We all know there’s something better

There for us to do

We feel we get over

We believe we have it made

All problems will be solved

If we can only find a way

The grass is always greener

The sky’s forever blue

We all know there’s something better

There for us to do

We feel we get over

We believe we have it made

All problems will be solved

If we can only find a way

To the other side

To the other side

To the other side

To the other side

The grass is always greener

The sky’s forever blue

We all know there’s something better

There for us to do

We feel we get over

We believe we have it made

All problems will be solved

If we can only find a way

To the other side

To the other side, whoo!

To the other side

To the other side

The grass is always greener

The sky’s forever blue

We all know there’s something better

There for us to do

We feel we get over

We believe we have it made

All problems will be solved

If we can only find a way

To the other side

To the other side

Ooh, to the other side, alright!

To the other side

Біз ешқашан бақытты болмайтынымыз рас па?

Ешқашан көңіліміз толмайтын сияқты

Біз армандарымызға жеткенде бұл шын бола ма?

Бізді іштей бір нәрсе өзгертеді

Шөп әрқашан жасыл болып келеді дейді

Аспан мәңгі көк

Біз бәрімізде жақсы нәрсе білеміз

Бізге жасайтын  бар

Біз жүргенімізді  сезінеміз

Біз ол жасадық болдық деп сенеміз

Барлық мәселелер шешіледі

Біз тек жол табсақ болса

 басқа жаққа

Бірде олар сені сүйетінін айтады

Астыққа бару өте оңай

Сізде әлемдегі барлық ақша болуы мүмкін

Сіз әлі күнге дейін жалғыз күнге қарсы тұруыңыз керек

Шөп әрқашан жасыл болып келеді дейді

Аспан мәңгі көк

Біз бәрімізде жақсы нәрсе білеміз

Бізге жасайтын  бар

Біз жүргенімізді  сезінеміз

Біз ол жасадық болдық деп сенеміз

Барлық мәселелер шешіледі

Біз тек жол табсақ болса

 басқа жаққа

(Арғы жаққа)

(Арғы жаққа)

Мұның бәрі түнде жарқырайды

Суық болуы мүмкін

Біз Исаны ұстауымыз керек

жібермеңіз

Шөп әрқашан жасыл болып келеді дейді

Аспан мәңгі көк

Біз бәрімізде жақсы нәрсе білеміз

Бізге жасайтын  бар

Біз жүргенімізді  сезінеміз

Біз ол жасадық болдық деп сенеміз

Барлық мәселелер шешіледі

Біз тек жол табсақ болса

Шөп әрқашан жасыл

Аспан мәңгі көк

Біз бәрімізде жақсы нәрсе білеміз

Бізге жасайтын  бар

Біз жүргенімізді  сезінеміз

Біз ол жасадық болдық деп сенеміз

Барлық мәселелер шешіледі

Біз тек жол табсақ болса

 басқа жаққа

 басқа жаққа

 басқа жаққа

 басқа жаққа

Шөп әрқашан жасыл

Аспан мәңгі көк

Біз бәрімізде жақсы нәрсе білеміз

Бізге жасайтын  бар

Біз жүргенімізді  сезінеміз

Біз ол жасадық болдық деп сенеміз

Барлық мәселелер шешіледі

Біз тек жол табсақ болса

 басқа жаққа

Басқа жаққа, уа!

 басқа жаққа

 басқа жаққа

Шөп әрқашан жасыл

Аспан мәңгі көк

Біз бәрімізде жақсы нәрсе білеміз

Бізге жасайтын  бар

Біз жүргенімізді  сезінеміз

Біз ол жасадық болдық деп сенеміз

Барлық мәселелер шешіледі

Біз тек жол табсақ болса

 басқа жаққа

 басқа жаққа

О, арғы жағына, жарайды!

 басқа жаққа