Wishing Well - Phantom Planet

It cursed us all on our way home

We passed the sights like passing stones

And I will never go back there again

The tourists and the army men

The prostitutes this evening

Will start to sink under my skin

The dust and sand is what they sell

The flashing lights and ringing bells

Our wish is, far as I can tell

Inside this dried up wishing well

He is the shrieks, I am the fear

That yelling man rings in my ears

Out of his mind, he’s my conscience

Hour after hour, pill after pill

He is my bellyache, I’ve taken so much medicine to kill

I know there’s something wrong

'Cause this night just drags on and on

The clock still says it won’t be long

Till all your hard earned money’s gone

The dust and sand is what they sell

The flashing lights and ringing bells

Our wish is, far as I can tell

Inside this dried up wishing well

I will never go back there again

The tourists and the army men

The prostitutes this evening

Will start to sink under my skin

The dust and sand is what they sell

The flashing lights and ringing bells

Our wish is, far as I can tell

Inside this dried up wishing well

Үйге барар баршамызды қарғады

Біз тастар сияқты көрнекті жерлерден өттік

Мен ол жерде ешқашан қайтпаймын

Туристер мен әскерлер

Осы кеште жезөкшелер

Терімнің астына бастай бастайды

Шаң мен құм олар сатады

Жарқылдаған шамдар мен қоңыраулар

Біздің қалауымыз                                                                                                                                                                     тілʼʼʼʼʼ тілʼʼʼʼ тілʼʼʼʼ тілʼʼʼʼ тілʼʼʼʼʼ тілʼʼʼʼ тілʼʼʼʼ тілегʼʼʼ тілʼʼʼʼ тілʼʼʼʼ тілегіміз осы

Ішінде жақсылық тілеу кеуіп кетті

Ол – айқайлар, мен қорқыныш

Әлгі айқайлаған адам құлағымда  шырылдады

Оның санасынан тыс, ол менің ар-ұжданым

Сағат сайын, таблеткадан кейін таблетка

Ол менің ішім ауырады, мен өлтіру үшін көп дәрі қабылдадым

Мен бірдеңе дұрыс емес екенін білемін

Себебі, бұл түн ұзағырақ болып жатыр

Сағат әлі күнге дейін бұл ұзақ болмайды дейді

Сіздің барлық еңбекпен тапқан ақшаңыз кеткенше

Шаң мен құм олар сатады

Жарқылдаған шамдар мен қоңыраулар

Біздің қалауымыз                                                                                                                                                                     тілʼʼʼʼʼ тілʼʼʼʼ тілʼʼʼʼ тілʼʼʼʼ тілʼʼʼʼʼ тілʼʼʼʼ тілʼʼʼʼ тілегʼʼʼ тілʼʼʼʼ тілʼʼʼʼ тілегіміз осы

Ішінде жақсылық тілеу кеуіп кетті

Мен енді ешқашан қайтпаймын

Туристер мен әскерлер

Осы кеште жезөкшелер

Терімнің астына бастай бастайды

Шаң мен құм олар сатады

Жарқылдаған шамдар мен қоңыраулар

Біздің қалауымыз                                                                                                                                                                     тілʼʼʼʼʼ тілʼʼʼʼ тілʼʼʼʼ тілʼʼʼʼ тілʼʼʼʼʼ тілʼʼʼʼ тілʼʼʼʼ тілегʼʼʼ тілʼʼʼʼ тілʼʼʼʼ тілегіміз осы

Ішінде жақсылық тілеу кеуіп кетті