Through The Trees - Phantom Planet

Through the trees with the whispering leaves

Where a blanket of black tucks the sun in for sleep

I catch the eyes of the stars in the sky

Blinking away as they watch me tonight

She left me here after breaking my heart

But it’s on me, I knew she was grief from the start

Looking up to the heavens above

There’s no constellation showing me any love

As the wind blows through the trees

I can hear her speak to me

Now back on the gated community turf

Where the call to come home just gets lost in the surf

All the neighbors have bolted their doors

While the line that I walk opens out to the shore

Yeah, I know I’m down since I heard her goodbye

Some reminder of how I’d been living a lie

Stepping out on the water’s reflected moonlight

Got me shivering cold after sinking from sight

When the tide goes out to sea

I can feel her haunting me

Singing la la la la la

La la la la, la la la la la

La la la la la, la la la la

La la la la la, la la la la la

So, I’m feeling like one when I thought it was two

Listening to whispers from out of the blue

Dangling on I look out at the floor

There’s no ocean, no sunrise, no me anymore

As the wind blows through the trees

Let it come and set me free

Жапырақтары сыбырлаған ағаштар арқылы

Қара көрпе ұйықтау үшін күнді жатқан жер

Мен аспандағы жұлдыздардың көзін аламын

Олар бүгін түнде мені көріп тұрғанда, жыпылықтайды

Ол менің жүрегімді жаралаған соң мені осында қалдырды

Бірақ бұл мен үшін, мен оның қайғылы екенін басынан-ақ білдім

Жоғарыдағы аспанға қарау

Маған махаббатты көрсететін шоқжұлдыз жоқ

Ағаштарды жел соққанда

Мен оның маған айтқанын естимін

Енді қақбалы қауымдастық алаңына оралыңыз

Үйге келуші қайда кетеді

Барлық көршілер есіктерін бекітіп алған

Мен жүретін сызық жағаға  ашылғанда

Иә, оның қоштасқанын естігеннен бері көңілім түскенін білемін

Өтірікпен өмір сүргенім туралы біраз еске түсіру

Судың шағылысқан ай сәулесіне шығу

Көзден суға батқаннан кейін мені қатты дірілдеп жіберді

Толқын теңізге  кеткенде

Мен оның мені қудалағанын сеземін

Ла ла ла ла ла ла ән айту

Ла ла ла ла ла, ла ла ла ла ла ла

Ла ла ла ла ла, ла ла ла ла ла

Ла ла ла ла ла ла, ла ла ла ла ла ла

Осылайша, мен екі деп ойлаған кезде өзімді бір сезінемін

Сырттан сыбыр  тыңдау

Мен еденге қараймын

Енді мұхит, күннің шығуы, мен жоқ

Ағаштарды жел соққанда

Келіп, мені босатсын