Ship Lost At Sea - Phantom Planet

Hey!

Arms of the ocean reach out for you

Rusty pipes can’t help calling for you too

The brine is finer than wine

But be careful not to drink too much

'Cause there are remains on the bottom of that cup

If you fear you’ve had enough of that salty stuff

I’m on the beach, reading a book

Lost in a page, lost in an age

I could be your bonfire and you could be ship out at sea

Look, I’m not after your charity

And my dear, I don’t want you pleased with yourself

What is that feeling of pride when you throw your coin in a beggar’s cap?

Selfless acts are quite selfish when you think about 'em like that!

But I’ve been thinking of you and how to improve

'Cause I’m in a fix, your heart is a tool

Help someone who’s close!

It could be me right who knows?

You could be my handout and I’d be your good deed for the day.

I want a puzzle I don’t have to beat

A watch I don’t have to wind, yeah

I really want to find your missing piece

And make it mine all mine all mine!

Oh!

So if you’re hopeless and beat

Lower than your feet or up to your neck

Down on your knees, in way too deep, out of ideas

I could be your brainchild if you promise to take care of me Whoa, I could be your bonfire and you could be my ship out at sea

(One more time!)

I could be your boyfriend and you could pretend not to know me.

Эй!

Мұхиттың қолдары сізге созылады

Тот басқан құбырлар сізді шақыруға көмектесе алмайды

Тұзды ерітінді шарапқа қарағанда жақсырақ

Бірақ тым көп ішпеу үшін сақ болыңыз

Өйткені бұл кесенің түбінде қалдықтар бар

Егер сол тұзды тамақтан жетіп қалдыңыз ба деп қорқатын болсаңыз

Мен жағада, кітап оқып жатырмын

Бетте жоғалды, жасында жоғалды

Мен сенің алауың, ал сен теңізде кеме болуы мүмкін

Қарашы, мен сенің қайырымдылығыңды аңдамаймын

Қымбаттым, сенің өзіңе риза болғаныңды қаламаймын

Тиыныңызды қайыршының қалпақшасына лақтырған кездегі мақтаныш сезімі қандай?

Сіз бұл туралы ойласаңыз, риясыз әрекеттер өте өзімшілдік!

Бірақ мен сіз туралы және қалай жақсартуға болатынын ойладым

'Себебі мен түзелдім, сенің жүрегің құрал

Жақын адамға көмектес!

Мен               м                                                                                                               мүмкін                                                                                        мүмкін    мүмкін                        |

Сіз менің таратылымым бола аласыз, және мен сенің жақсы істерің болар едім.

Маған жеңілмейтін басқабақ алғым келеді

Маған айналдырудың қажеті жоқ сағат, иә

Мен сенің жетіспейтін жеріңді тапқым келеді

Және оны менікі болсын!

О!

Үмітсіз болсаңыз және жеңсеңіз

Аяғыңыздан төмен немесе мойыныңызға  дейін

Тізеңізге                                                         тер              -     терең                  идеялардан                              бүгіңіз

Маған қамқор болуға уәде берсеңіз, мен сіздің ойыңыз болар едім.

(Тағы бір рет!)

Мен сенің жігітің болуым мүмкін, ал сен мені танымайтындай кейіп танытуың мүмкін.