Lisa (Does It Hurt You?) - Phantom Planet

Behind the bleachers,

I’ll tell you a secret,

of locker room dreams

Lunchbox angel

Will you tell me your story,

Will you go with me

Does it hurt you?

Does it pain you?

To say the words

That mean so much to me,

Does it hurt you?

Does it pain you?

Or did you lock it up

to hide away?

We are the laziest

People there could be,

For we only wrote one verse

But I asked Jacques

What I should put in place of this,

He said just leave it

(oh, and one more thing)

Трибуналардың артында,

Мен сізге бір құпия айтамын,

 киіну бөлмесінің армандары

Түскі ас қорабы періште

Маған өз оқиғаңызды айта аласыз ба,

Менімен  барасың ба?

Бұл сені ауыртты ма?

Бұл сізді ауыртады ма?

Сөздерді айту үшін

Бұл мен үшін көп мәні

Бұл сені ауыртты ма?

Бұл сізді ауыртады ма?

Әлде сен бұғаттыңыз ба?

жасыру керек пе?

Біз ең жалқаумыз

Онда адамдар болуы мүмкін,

Өйткені бір ғана өлең жаздык

Бірақ мен Жактан сұрадым

Осының орнына не қоюым керек

Ол жай қалдыр деді

(о, тағы бір нәрсе)