Can't Take it - Phantom Planet

Something strange,

Somehow I get the feeling

I’m where everyone knows your name,

It’s not much different,

but its surely not the same

you’ll find peace in knowing now,

I’m so sick and tired of hearing myself

believe me, I never guessed,

You had one up your sleeve

well there I go

So smile you’ve done your part,

but I’m waiting for someone to say,

I cant take it any more, yea,

Cant take it any more, yea

Whats so wrong with being sad

Left alone,

I was stuck to go over all the things

That I’ve done wrong,

sure I was stuck in a hole

But now we’ve got our song

After all the love is gone,

Where’d you get off saying

It’s not so lame

We’ve had it different and

I know we’re not the same

So there I go

Біртүрлі нәрсе,

Мен қандай да бір сезімді аламын

Мен сенің атыңды бәрі білетін жердемін,

Бұл онша ерекшеленбейді,

бірақ, әрине, бірдей емес

сіз қазір білу арқылы тыныштық табасыз,

Мен өзімді тыңдаудан қатты ауырдым және шаршадым

Маған сеніңіз, мен болмадым,

Қолыңызда бір болды

жақсы барамын

Күліңіз, сіз өз міндетіңізді орындадыңыз,

бірақ мен біреудің айтуын күтемін:

Мен бұдан былай шыдай алмаймын, иә,

Енді шыдай алмаймын, иә

Қайғылы болғанның несі дұрыс

Жалғыз қалды,

Мен бәріне барып қалдым

Менің қателік жасағаным,

Мен шұңқырға қалып қалғаныма сенімдімін

Бірақ қазір біздің әніміз бар

Барлық махаббат  кеткеннен кейін,

Қайдан шықтыңыз деп

Бұл соншалықты ақымақ емес

Бізде басқаша болды

Біз бірдей емес екенімізді білемін

Міне, мен барамын