Төменде әннің мәтіні берілген Kill the Hate , суретші - Peter Murphy аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Peter Murphy
Take me on a trip
Take me from the hip
Keep me cool and dry
Round the corner from the dip
It should not veer or lead astray
Or hide me from the truth
Take me soon and make it quick
Oh, I won’t need no proof
You call me a liar
You say that you don’t need me
Well sure, but I’ll still be there reflecting
I’ve said it before, and I’ll say it again
Kill the hate
I’ve always wanted to hide your problems
Wanted to save you pain
If only just to cover
You and all your stains
There’s plenty left where that came from
And nothing I would hide
To make you face oblivion
And shake your shake your pretty pride
Kill the hate
I’ll see you in the stratosphere
I’ll meet you in the show
I’ll visit you when you don’t look
I’ll melt you in the snow
Call your name
I’ll laugh and talk aloud
See through your movie moves
I’ll poke you with a poke
I’ll kill the snake
I’ll play you with a bow- I’ll kill the hate
Мені сапарға апарыңыз
Мені жамбасымнан алыңыз
Мені салқын және құрғақ ұстаңыз
Шыңыраудан бұрышты айналдырыңыз
Ол бұрылмауы немесе адастырмау керек
Немесе мені шындықтан жасырыңыз
Мені тез алыңыз да, тездетіңіз
О, маған ешқандай дәлел қажет емес
Сіз мені өтірікші дейсіз
Мен саған керек емеспін дейсің
Әрине, бірақ мен әлі де ойланып отырамын
Мен мұны бұрын да айттым, тағы айтамын
Жек көруді өлтіріңіз
Мен әрқашан
Сізді ауыртпалықтан құтқарғым келді
Тек жабу үшін
Сіз және сіздің барлық дақтарыңыз
Оның шыққан жері көп
Мен ештеңені жасырмас едім
Сізді ұмыту үшін
Және әдемі мақтанышыңызды шайқаңыз
Жек көруді өлтіріңіз
Мен сізді стратосферада көремін
Шоуда кездесеміз
Қарамасаң мен саған барамын
Мен сені қарда ерітемін
Өз атыңызды атаңыз
Мен күлемін және дауыстап сөйлесемін
Фильм қимылдарын қараңыз
Мен сені бір қағып аламын
мен жыланды өлтіремін
Мен сені садақпен ойнаймын – жек көруді өлтіремін
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз