Blue Heart - Peter Murphy

How rich is your surface

How much do you care

Does your blue heart turn away

How deep is that stare

Time hints that it’s on your side

Don’t think it’s there

What’s past could be a teaser line

Between mind and air

Was it a lie

Was it the truth

Does your blue heart turn away

As you hit the roof

I never seem to get the drift

When I hear some crowd talk

It isn’t only their chat-chat-chatter

Or the one line track of thought

Isolation lies like dread

Outcast fears

In which they are so so locked

Reduced to tears

Reduced to

Was it a lie

Was it the truth

Does blue heart turn away

As you hit the roof

Interviewed your dreams

Walked on thin air

No time to wonder now

As I break through their stare

Would they understand

If I were to show

That their answers burned to ground

So I turned to go

So I turned to

Was it a lie

Was it the truth

Does your blue heart turn away

As you hit the roof

Сіздің бетіңіз қаншалықты бай

Сізге қаншалықты маңызды

Көгілдір жүрегің айнала ма

Бұл көзқарас қаншалықты терең

Уақыт сіздің тарапыңызда екенін көрсетеді

Онда бар деп ойламаңыз

Өткен  тизер  болуы мүмкін

Ақыл мен ауаның арасында

Өтірік болды ма

Бұл шындық болды ма?

Көгілдір жүрегің айнала ма

Сіз төбеге соққанда

Мен дрейфті ешқашан                дрейф                                                                                                                                                                            �

Мен бір топтың әңгімесін естігенде

Бұл олардың чат-чат-чаттері ғана емес

Немесе ойдың бір жолдық трек

Оқшаулау қорқыныш сияқты

Шығарылған қорқыныштар

Олар соншалықты құлыптаулы

Көз жасына  азайтылды

дейін қысқартылған

Өтірік болды ма

Бұл шындық болды ма?

Көк жүрек бұрылады ма

Сіз төбеге соққанда

Сіздің армандарыңыз туралы сұхбат берді

Жұқа ауада  жүрді

Қазір таңғалатын уақыт жоқ

Мен олардың көздерін жарып жатқанда

Олар түсінер ме еді

Мен көрсетсем болса

Бұл олардың жауаптары күйіп кетті

Сондықтан мен баруға жүгіндім

Мен бұрылдым

Өтірік болды ма

Бұл шындық болды ма?

Көгілдір жүрегің айнала ма

Сіз төбеге соққанда