
Төменде әннің мәтіні берілген Wenn das geschieht , суретші - Peter Alexander аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Peter Alexander
Wenn das geschieht
Dann wird es schöner
Dann holst du nach, was du versäumst
Dann hast du nicht umsonst geträumt
Wenn das geschieht
Wird alles anders
Dann bist du nie mehr so allein
Dann werd' ich immer bei dir sein
In die Dämmerung deiner Tage
Fällt Lichterschein
Wenn ich dich zu fragen wage
Wann wirst du mein?
Wenn das geschieht
Wird alles leichter
Du gehst ganz anders durch die Welt
Du spürst, dass eine Hand dich hält
All' die Schatten banger Stunden
Die müssen fliehen
Wenn für zwei, die sich gefunden
Die Sterne glüh'n
Wenn das geschieht
Beginnt das Leben
Du wirst durch’s Tor der Liebe geh’n
Und alles Glück der Welt verstehen
Бұл кезде
Сонда жақсырақ болады
Сосын сағынғанның орнын толтырасың
Сонда сен бекер армандаған жоқсың
Бұл кезде
Бәрі басқаша болады
Сонда сен енді ешқашан жалғыз болмайсың
Сонда мен әрқашан сенімен бірге боламын
Күндеріңіздің ымыртына
Құлаған шамдар
Егер мен сенен сұрауға батыл болсам
сен қашан менікі боласың
Бұл кезде
Барлығы оңайырақ болады
Сіз әлемді мүлдем басқаша өткізесіз
Сізді ұстап тұрған қолды сезінесіз
Мазасыз сағаттардың барлық көлеңкелері
Олар қашу керек
Бірін-бірі тапқан екеуі болса
Жұлдыздар жанып тұр
Бұл кезде
Өмір басталады
Сіз махаббат қақпасынан өтесіз
Және дүниедегі барлық бақытты түсін
Peter Alexander, Leila Negra • 2013
Peter Alexander, Peterli Hinnen • 2021
Caterina Valente, Silvio Francesco, Peter Alexander • 2020
Peter Alexander, Leila Negra • 2021
Caterina Valente, Silvio Francesco, Peter Alexander • 2021
Caterina Valente, Silvio Francesco, Peter Alexander • 2021
Leila Negra, Peter Alexander • 2010
Peter Alexander, Leila Negra, Peter Alexander und Leila Negra • 2009
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз