Ich zaehle taeglich meine Sorgen - Peter Alexander

Ich zähle täglich meine Sorgen, denn ich sorg mich sehr.

Wenn ich denk du liebst mich nicht, lieb ich dich umso mehr.

Ich zähle täglich meine Sorgen, und lieb dich wie zuvor.

Wenn ich nicht mehr zähle, weiss ich, dass ich dich verlor.

Sorge Nummer eins in meinem Leben.

das ist die Sorge, dass du von mir gehst.

Und Sorge Nummer zwei ist, dass es bald 'nen andren gibt,

den besser du verstehst und der dich liebt.

Ich zähle täglich meine Sorgen, denn ich sorg mich sehr.

Wenn ich denk du liebst mich nicht, lieb ich dich umso mehr.

Ich zähle täglich meine Sorgen, und lieb dich wie zuvor.

Wenn ich nicht mehr zähle, weiss ich, dass ich dich verlor.

Sorge Nummer drei, das ist die Frage:

Wie halt ich dich und wie gefall ich dir.

Und wenn du wirklich bleibst,

ja, was erwartest du von mir.

Ja, das ist meine Sorge Nummer vier.

Ich zähle täglich meine Sorgen, denn ich sorg mich sehr.

Wenn ich denk du liebst mich nicht, lieb ich dich umso mehr.

Ich zähle täglich meine Sorgen, und lieb dich wie zuvor.

Wenn ich nicht mehr zähle, weiss ich, dass ich dich verlor.

Мен күн сайын өз уайымымды санаймын, өйткені мен көп уайымдаймын.

Сен мені сүймейсің деп ойласам, мен сені одан сайын жақсы көремін.

Мен күн сайын қайғымды санаймын, және сені бұрынғыдай жақсы көремін.

Мен санауды жоғалтқанда, мен сені жоғалтқанымды білемін.

Менің өмірімдегі бірінші мәселе.

сенің менен кететін уайымың осы.

Екінші мәселе - жақын арада басқа біреу болады

Сіз жақсырақ түсінетін және сізді жақсы көретін адам.

Мен күн сайын өз уайымымды санаймын, өйткені мен көп уайымдаймын.

Сен мені сүймейсің деп ойласам, мен сені одан сайын жақсы көремін.

Мен күн сайын қайғымды санаймын, және сені бұрынғыдай жақсы көремін.

Мен санауды жоғалтқанда, мен сені жоғалтқанымды білемін.

Үшінші мәселе, бұл сұрақ:

Мен сені қалай ұстаймын және маған қалай ұнайсың.

Ал егер шынымен қалсаң

иә, сен менен не күтесің.

Иә, бұл менің төртінші мәселе.

Мен күн сайын өз уайымымды санаймын, өйткені мен көп уайымдаймын.

Сен мені сүймейсің деп ойласам, мен сені одан сайын жақсы көремін.

Мен күн сайын қайғымды санаймын, және сені бұрынғыдай жақсы көремін.

Мен санауды жоғалтқанда, мен сені жоғалтқанымды білемін.