You Know Better Than I Know - Pete Shelley

Understanding don’t come easy

Love’s a state of mine

Trying hard just to make it perfect

Try’n’a make life rhyme

Questions only lead to questions

Round and 'round they spin

There’s no need to make excuses for

The shape that you’re in

You know better than I know

That we’ll always feel the same

And you know better than I know

So there’s no need to explain

And so it makes no difference

I guess we’ll never win

We’ll just have to pick ourselves up

And start all over again

I’m consummed by a passion burning

So deep inside

I know that I’ll always love you

I couldn’t even leave you if I tried

Need you more than ever

You make me complete

You supply me with the danger that

Makes life so sweet

You know better than I know

That we’ll always feel the same

And you know better than I know

So there’s no need to explain

And if it makes no difference

I guess we’ll never win

We’ll just have to pick ourselves up

And start all over again

Lying in the darkness

And I just can’t get to sleep

Sorting out my thoughts

But I don’t know which are the right ones to keep

Thinking of the countries

Where there’s nothing left to eat

Counting the starving millions by the thousand

I fall asleep

And if it makes no difference

I guess we’ll never win

We’ll just have to pick ourselves up

And start all over again

Understanding don’t come easy

Love’s a state of mine

I know that I’ll always love you

I couldn’t even leave you if I tried

Need you more than ever

Where do I begin

I’ve no need to make excuses for

The state that I’m in

You know better than I know

That we’ll always feel the same

And you know better than I know

So there’s no need to explain

And if it makes no difference

I guess we’ll never win

We’ll just have to pick ourselves up

And start all over again

Start all over again

Start all over again

You know better than I know

You know better than I know

You know better than I know

You know better than I know

Түсіну оңай емес

Махаббат - бұл менің жағдайым

Оны мінсіз              барын  тырыс     тырыс          тырыс      тырыс 

Өмірді рифмалауға тырысыңыз

Сұрақтар                                                                 

Айналып, айналады

Сақтаудың қажеті жоқ

Сіз тұрған пішін

Мен білгеннен де жақсы білесіз

Біз әрқашан бірдей сезінетініміз үшін

Сіз мен білуден де жақсы білесіз

Сондықтан түсіндіру қажет емес

Сондықтан                              өз                өз               өз             өз                                          |

Біз ешқашан жеңе алмаймыз деп ойлаймын

Бізге  өзімізді                                                                                                                                                                                                                             |

Және бәрін басынан бастаңыз

Мен   құмарлықтан                                                          |

Іштей терең

Мен сені әрқашан жақсы көретінімді білемін

Әрекет етсем де, сені тастап кете алмас едім

Сен бұрынғыдан да керексің

Сіз мені толтырасыз

Сіз маған қауіп төндіріп жатырсыз

Өмірді сондай тәтті етеді

Мен білгеннен де жақсы білесіз

Біз әрқашан бірдей сезінетініміз үшін

Сіз мен білуден де жақсы білесіз

Сондықтан түсіндіру қажет емес

Ал егер ол ешқандай айырмашылық болмаса

Біз ешқашан жеңе алмаймыз деп ойлаймын

Бізге  өзімізді                                                                                                                                                                                                                             |

Және бәрін басынан бастаңыз

Қараңғыда жату

Ал мен ұйықтай алмаймын

Ойларымды сұрыптау

Бірақ қайсысын сақтау керек екенін білмеймін

Елдер туралы ойлау

Жеуге ештеңе қалмаған жерде

Аштықтан өлген миллиондарды мыңдап санау

Мен ұйықтап қалдым

Ал егер ол ешқандай айырмашылық болмаса

Біз ешқашан жеңе алмаймыз деп ойлаймын

Бізге  өзімізді                                                                                                                                                                                                                             |

Және бәрін басынан бастаңыз

Түсіну оңай емес

Махаббат - бұл менің жағдайым

Мен сені әрқашан жақсы көретінімді білемін

Әрекет етсем де, сені тастап кете алмас едім

Сен бұрынғыдан да керексің

Мен қайдан бастаймын

Маған ақталудың қажеті жоқ

Мен тұрған мемлекет

Мен білгеннен де жақсы білесіз

Біз әрқашан бірдей сезінетініміз үшін

Сіз мен білуден де жақсы білесіз

Сондықтан түсіндіру қажет емес

Ал егер ол ешқандай айырмашылық болмаса

Біз ешқашан жеңе алмаймыз деп ойлаймын

Бізге  өзімізді                                                                                                                                                                                                                             |

Және бәрін басынан бастаңыз

Барлығын басынан бастаңыз

Барлығын басынан бастаңыз

Мен білгеннен де жақсы білесіз

Мен білгеннен де жақсы білесіз

Мен білгеннен де жақсы білесіз

Мен білгеннен де жақсы білесіз