Just One Of Those Affairs - Pete Shelley

I always thought you would

I always knew you could

My mind had the idea running through it

I always thought you might

Sometimes but not just quite

But now we’re right baby let’s do it

Do it on the landing baby

Do it on the stairs

Don’t mind the cat

He licks his paws and purrs

I bet this time

I’ve taken you unawares

But after all you know

It’s just only one of those affairs

One of those affairs

One of those oo yeah

One of those affairs now

I always thought you would

I always knew you could

My mind had the idea running through it

I always thought you might

Sometimes but not just quite

But now we’re right baby let’s do it

Do it like a lion baby

Do it in our lairs

Do it like the birds and bees

And arctic polar bears

Do it when I’m sleepin'

I’m doing it in my prayers

To god in heaven above

It’s just only one of those affairs

One of those affairs

One of those oo yeah

One of those affairs now

Do it like a lion baby

Do it in our lairs

Do it like the birds and bees

And arctic polar bears

Do it when I’m sleepin'

I’m doing it in my prayers

To god in heaven above

It’s just only one of those affairs

One of those affairs

One of those oo yeah

One of those affairs now

Мен әрқашан солай деп ойладым

Мен әрқашан сенің қолыңнан келетінін білдім

Менің санамда бұл идея болды

Мен әрқашан мүмкін деп ойладым

Кейде, бірақ жай ғана емес

Бірақ қазір дұрыс айтамыз, балақай, жасайық

Оны қонған нәрестеде  орындаңыз

Мұны баспалдақпен жасаңыз

Мысықты ойламаңыз

Ол табандарын жалап, ызылдайды

Бұл жолы бәс тігемін

Мен сені байқамай алдым

Бірақ бәрінен кейін сіз білесіз

Бұл тек сол істердің бірі

Сол істердің бірі

Солардың бірі иә

Қазір сол істердің бірі

Мен әрқашан солай деп ойладым

Мен әрқашан сенің қолыңнан келетінін білдім

Менің санамда бұл идея болды

Мен әрқашан мүмкін деп ойладым

Кейде, бірақ жай ғана емес

Бірақ қазір дұрыс айтамыз, балақай, жасайық

Оны арыстанның баласы сияқты жасаңыз

Оны біздің үйлерімізде жасаңыз

Мұны құстар мен аралар сияқты жағыңыз

Ал арктикалық ақ аюлар

Мен ұйықтап жатқанда жасаңыз

Мен мұны дұғаларымда                                                                                                                                                                                                           д ды дұғаларимда |

Жоғарыдағы көктегі құдайға

Бұл тек сол істердің бірі

Сол істердің бірі

Солардың бірі иә

Қазір сол істердің бірі

Оны арыстанның баласы сияқты жасаңыз

Оны біздің үйлерімізде жасаңыз

Мұны құстар мен аралар сияқты жағыңыз

Ал арктикалық ақ аюлар

Мен ұйықтап жатқанда жасаңыз

Мен мұны дұғаларымда                                                                                                                                                                                                           д ды дұғаларимда |

Жоғарыдағы көктегі құдайға

Бұл тек сол істердің бірі

Сол істердің бірі

Солардың бірі иә

Қазір сол істердің бірі