Perdón que lo diga - Pesado

Siempre te di mi amor a manos llenas

Siempre te di mi amor sin condición

Por que en verdad creía que eras buena

Pero ya ves que resulto que no.

Por que a pesar de darte el alma entera

Y ciegamente haber creído en ti

Me estas pagando con otra moneda

Muy diferente ha la que yo te di.

Hoy me doy cuenta que no vale la pena

Seguir arriesgando la vida por ti

Hoy me doy cuenta que ya no me interesa

Seguir adorando a la que me hace sufrir.

Perdón que te diga que no vales nada

Que me da vergüenza pensar que te di

Mis besos, mis sueños, mi vida y mi alma

Mis ganas de amarte y hacerte feliz.

Perdón que te diga que no vales nada

Pero es que de ti ya no hay más que decir

Haberte dejado dormir en mi cama

Perdón que lo diga… ya me arrepentí.

Hoy me doy cuenta que no vale la pena

Seguir arriesgando la vida por ti

Hoy me doy cuenta que ya no me interesa

Seguir adorando a la que me hace sufrir.

Perdón que te diga que no vales nada

Que me da vergüenza pensar que te di

Mis besos, mis sueños, mi vida y mi alma

Mis ganas de amarte y hacerte feliz.

Perdón que te diga que no vales nada

Pero es que de ti ya no hay más que decir

Haberte dejado dormir en mi cama

Perdón que lo diga… ya me arrepentí.

Мен саған әрқашан қолыммен махаббатымды бердім

Мен саған әрқашан махаббатымды шартсыз бердім

Себебі мен сені шынымен жақсы деп ойладым

Бірақ олай болмағанын көріп тұрсыз.

Өйткені саған бүкіл жанды бергенімен

Саған соқыр сенді

Сіз маған басқа валютамен төлеп жатырсыз

Мен саған бергеннен мүлдем басқаша.

Бүгін мен оған тұрмайтынын түсіндім

Сен үшін өмірімді қатерге тіге бер

Бүгін мен енді қызықпайтынымды түсіндім

Мені қинайтын адамға табынуды жалғастыра бер.

Сізді түкке тұрғысыз деп айту үшін кешіріңіз

Саған бердім деп ойлауға ұялатыным

Сүйіспеншіліктерім, армандарым, өмірім және жаным

Сені сүйіп, бақытты қылсам деген тілегім.

Сізді түкке тұрғысыз деп айту үшін кешіріңіз

Бірақ сіз туралы бұдан артық айтар сөз жоқ

Менің төсегімде ұйықтауға рұқсат етемін

Бұлай айтсам кешіріңіз... Мен өкініп қалдым.

Бүгін мен оған тұрмайтынын түсіндім

Сен үшін өмірімді қатерге тіге бер

Бүгін мен енді қызықпайтынымды түсіндім

Мені қинайтын адамға табынуды жалғастыра бер.

Сізді түкке тұрғысыз деп айту үшін кешіріңіз

Саған бердім деп ойлауға ұялатыным

Сүйіспеншіліктерім, армандарым, өмірім және жаным

Сені сүйіп, бақытты қылсам деген тілегім.

Сізді түкке тұрғысыз деп айту үшін кешіріңіз

Бірақ сіз туралы бұдан артық айтар сөз жоқ

Менің төсегімде ұйықтауға рұқсат етемін

Бұлай айтсам кешіріңіз... Мен өкініп қалдым.