Mi complemento - Pesado
С переводом

Mi complemento - Pesado

  • Шығарылған жылы: 2013
  • Тіл: испан
  • Ұзақтығы: 3:36

Төменде әннің мәтіні берілген Mi complemento , суретші - Pesado аудармасымен

Ән мәтіні Mi complemento "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Mi complemento

Pesado

Оригинальный текст

Imaginate una noche

Sin estrellas, despertar

Una mañana sin el sol

A los peces sin el agua

Un volcan sin erupción

Imagina lo que sufro

Sin tu amor

Imaginate a las aves

Sin sus alas, un velero

Sin timón en altamar

Imagina lo que sufro

Porque tú no estas aquí

Sin tu vida, sin motivo

De vivir

Así me siento

Tú eres y serás mi complemento

Quererte y no tenerte es mi tormento

Regresa y devuélveme tu amor

Así me siento

Cual hoja que la va arrastrando

El viento tu ausencia me lleno

De sufrimiento te fuiste

Y me robaste el corazón

Imaginate a las flores

Sin aroma, la tristeza

De una playa sin el mar

Yo te quiero como a nadie como a nadie

Pude amar, tu me faltas

Como el aire al respirar

Así me siento

Tú eres y serás mi complemento

Quererte y no tenerte es mi tormento

Regresa y devuélveme tu amor

Así me siento

Cual hoja que la va arrastrando

El viento tu ausencia me lleno

De sufrimiento te fuiste

Y me robaste el corazón

Перевод песни

Бір түнді елестетіңіз

Жұлдыздар жоқ, ояныңдар

Күнсіз таң

Сусыз балыққа

Атқылаусыз жанартау

Мен не қиналғанымды елестетіп көріңізші

Сенің Махаббатыңсыз

құстарды елестетіңіз

Қанаттары жоқ желкенді қайық

Теңізде рульсіз

Мен не қиналғанымды елестетіп көріңізші

Неге мұнда жоқсың

Сенің өміріңсіз, себепсіз

Өмір сүру

Мен осылай сезінемін

Сіз менің қосымшамсыз және боласыз

Сені жақсы көру мен жоқтау менің азабым

Қайтып кел, маған махаббатыңды қайтар

Мен осылай сезінемін

Қай жапырақ оны сүйреп бара жатыр

Сенің жоқтығың жел мені толтырды

азапты қалдырдың

Ал сен менің жүрегімді ұрлап алдың

Гүлдерді елестетіңіз

Иіссіз, мұңсыз

Теңізсіз жағажайдан

Мен сені ешкімге ұқсамайтын сүйемін

Мен сүйе алар едім, сен мені сағынасың

Тыныс алатын ауа сияқты

Мен осылай сезінемін

Сіз менің қосымшамсыз және боласыз

Сені жақсы көру мен жоқтау менің азабым

Қайтып кел, маған махаббатыңды қайтар

Мен осылай сезінемін

Қай жапырақ оны сүйреп бара жатыр

Сенің жоқтығың жел мені толтырды

азапты қалдырдың

Ал сен менің жүрегімді ұрлап алдың

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз