Remelexo - Pery Ribeiro, Caetano Veloso
Төменде әннің мәтіні берілген Remelexo , суретші - Pery Ribeiro, Caetano Veloso аудармасымен
Ән мәтіні Remelexo "
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Remelexo
Pery Ribeiro, Caetano Veloso
Оригинальный текст
Que menina é aquela
Que entrou na roda agora
Eu quero falar com ela
Ninguém sabe onde ela mora
Por ela bate o pandeiro
Por ela canta a viola
Enquanto ela está sambando
Ninguém mais entra na roda
Enquanto ela samba
As outras ficam do lado de fora
E quando ela pára
O samba se acaba na mesma hora
Valha-me Deus!
Se ela pára o samba
E vai-se embora
Eu quero falar com ela
Ninguém sabe onde ela mora
Ninguém sabe sua janela
Ninguém sabe sua porta
Quem sabe se ela é donzela
Quem sabe se ela namora
E depois o samba acaba
E ela fica na memória
Por ela bate o meu peito
Por ela a viola chora
Que menina é aquela
Que entrou na roda agora
Ninguém sabe nessa terra
Me contar a sua história
Que menina é aquela
Que entrou na roda agora
Ela tem um remelexo
Que valha-me Deus!
Nossa Senhora!
Перевод песни
бұл қандай қыз
Енді рульге кім кірді
Мен онымен сөйлескім келеді
Оның қайда тұратынын ешкім білмейді
Ол үшін домбыра соғады
Алт оған арнап ән айтады
Ол билеп жатқанда
Шеңберге басқа ешкім кірмейді
ол самба кезінде
Қалғандары сыртта
Және ол тоқтаған кезде
Самба бір уақытта аяқталады
Құдай маған көмектес!
Ол самбаны тоқтатса
Және кетеді
Мен онымен сөйлескім келеді
Оның қайда тұратынын ешкім білмейді
Сіздің терезеңізді ешкім білмейді
Сіздің есігіңізді ешкім білмейді
Кім бәйшешек пе еді
Ол кездесіп жүр ме, кім біледі
Содан кейін самба аяқталады
Және ол жадта қалады
Оның кесірінен кеудем соғып тұр
Ол үшін альт жылайды
бұл қандай қыз
Енді рульге кім кірді
Бұл жер бетінде ешкім білмейді
Маған өз оқиғаңызды айтыңыз
бұл қандай қыз
Енді рульге кім кірді
Оның әткеншек бар
Құдай маған көмектес!
Біздің ханым!
Өнерпаздың басқа әндері:
2 миллионнан астам ән мәтіні
Әртүрлі тілдегі әндер
Аудармалар
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Жылдам іздеу
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз