Төменде әннің мәтіні берілген I Know Your Love Is Gone , суретші - Pennebaker аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Pennebaker
And all I’ve got to show
is a pile of dreams that all came tumbling down
and a future’s hard to grow
with the memories of a past love hangin' round
And I
I know your love is gone but what am I supposed
to do with myself now
to just give up would be wrong
but I can’t seem to close
that door without help now
So please consider this
can we turn back time and try our luck again
and if I could make one wish
I’d wish I’d never hurt you like I did back then
Cuz I
I know your love is gone but what am I supposed
to do with myself now
to just give up would be so wrong
but I can’t seem to close
that door without help now
And you could look at me and say I told you so
but I’d give anything to hold you close
just once more
I know your love is gone but where am I supposed
to go from here without you
to just give up would be wrong
but I can’t seem to close
that door by myself now
Маған көрсетуім керек бар бар
бәрі құлаған армандар үйіндісі
және болашақты өсу қиын
өткен махаббат туралы естеліктермен
Және мен
Мен сенің махаббатың өшіп қалғанын білемін, бірақ мен не боламын
қазір өзіммен жасаймын
жай ғана бас тарту дұрыс болмас еді
бірақ жаба алмайтын сияқтымын
бұл есік қазір көмексіз
Сондықтан мұны ескеріңіз
Біз уақытты қайтарып, сәттілікке тағы да тырыса аламыз ба?
және бір тілек айта алсам
Сол кездегідей сені ешқашан ренжітпегенімді қалаймын
Өйткені мен
Мен сенің махаббатың өшіп қалғанын білемін, бірақ мен не боламын
қазір өзіммен жасаймын
Бұзғай қате болар еді
бірақ жаба алмайтын сияқтымын
бұл есік қазір көмексіз
Сіз маған қарап, мен сізге осылай айтқанымды айта аласыз
бірақ сені жақын ұстау үшін бәрін берер едім
тағы бір рет
Мен сенің махаббатың жоғалғанын білемін, бірақ мен қайдамын
сенсіз осы жерден баруға
жай ғана бас тарту дұрыс болмас еді
бірақ жаба алмайтын сияқтымын
бұл есік қазір өзім
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз