Rødvinstænder - Pede B, Stik Op, Bashir

Det her det snurrer i mit hoved

Det her jeg bli’r lidt misforstået

Det her jeg' høj nu

Og det' så længe siden, det' for sent nu

Burde ta' hjem nu

Na-na-naaa, na-na-na-na

Vi mødes på den måde som I nok kender

En tæt flok venner siden rokketænder

Kæfter op, hælder rom og bælder

Ku' blive forever, men vi må nok hellere

Og tiden fløj afsted, burd' ta' mit tøj og skride

Men jeg synes det' et projekt bare at bøje mig ned

Og jeg har tabt meget mer' end mine småkager

Mer' end hva' godt er, årh, helt unfair

Før var det en god plan at hælde i min blodbane

Den sidste time har jeg kun hældt i sofaen

Før var jeg vild ungdom og overlegen

Nu ser jeg alle rundt om gøre korsets tegn

Før var jeg festens centrum og højdepunktet

Nu ser jeg dobbelt, selv med det ene øje lukket

Før var min samvittighed ren og mit tøj clean

Nu' jeg et møgsvin med pletter af rødvin

Før så jeg kun flasker i forgrunden

Nu taber jeg mit glas, før det når munden

Før var vi op' og flyve, sortseende

Nu' jeg uforståelig og ka' ikk' gå lige

Før var vi så veloplagte

Nu' mine tænder belagte og mine venner helt sagte

Jeg' ikk god til at stop'

Jeg' helt fucked og jeg ved det godt

Det her det snurrer i mit hoved

Det her jeg bli’r lidt misforstået

Det her jeg' høj nu

Og det' så længe siden, det' for sent nu

Burde ta' hjem nu

Na-na-naaa, na-na-na-na

Hæver glasset, skåler for mine venner

Siger jeg' så glad for de' mine venner

Vælter glasset med mine hænder

Smiler med mine rødvinstænder

Hæver glasset, skåler for mine venner

Siger jeg' så glad for de' mine venner

De ved godt jeg burde ta' hjem nu

De ved det godt, de si’r det ikk', nej, nej

Ved det godt, de si’r det ikk'

Ved det godt, ved det godt

Si’r det ikk', nej, nej

Ved det god, de si’r det ikk'

Ved det godt, ved det godt

Si’r det ikk', nej, nej

Før var natten ung, jeg spillede alt for dum

Nu virker festen federe i det andet rum

Før var jeg op' og flyve på et halvt sekund

Men jeg landede tungt, da natten den blev ond

Dem rundt om mig, de siger ikk' noget

Og med mindre der er noget jeg har misforstået

Er det fordi de selv sad på en lignenede måde

Den sidste gang de små timer de blev vildt tågede

Så det betyder festen fortsætter lidt endnu

Yeah, og vi gør alt det vi ikke sku'

Vil hellere holde mund end at slå det itu

Vi har sammen når vi sidder her lige nu

Hæver glasset, skåler for mine venner igen

Og nyder den sidste stund før jeg ender derhjemme

Selvom man har tabt hovedet er det bedst ikk' at glem'

At de kunne være alle steder, men er endt her igen

Hæver glasset, skåler for mine venner

Siger jeg' så glad for de' mine venner

Vælter glasset med mine hænder

Smiler med mine rødvinstænder

Hæver glasset, skåler for mine venner

Siger jeg' så glad for de' mine venner

De ved godt jeg burde ta' hjem nu

De ved det godt, de si’r det ikk', nej, nej

Ved det godt, de si’r det ikk'

Ved det godt, ved det godt

Si’r det ikk', nej, nej

Ved det god, de si’r det ikk'

Ved det godt, ved det godt

De si’r det ikk', nej, nej

Det her det snurrer i mit hoved

Det her jeg bli’r lidt misforstået

Det her jeg' høj nu

Og det' så længe siden, det' for sent nu

Burde ta' hjem nu

Na-na-naaa, na-na-na-na

Бұл менің басымда айналады

Бұл мені аздап түсінбеушілік тудырады

Бұл менің қазір жоғары

Ал бұл «баяғыда» қазір тым кеш

Қазір үйге бару керек

На-на-нааа, на-на-на-на

Біз сіз білетін жолмен кездесеміз

Тістерін тербеткеннен бері жақын достар

Жағасын көтеріп, ром мен қоңырауды құйып жатыр

Ку мәңгі қалады, бірақ біз мұны істегеніміз жөн

Ал уақыт зымырап өте берді, киімімді алып, тайып кеттім

Бірақ бұл тек еңкейу үшін жасалған жоба деп ойлаймын

Мен печеньелерден гөрі көп нәрсені жоғалттым

«Жақсыдан» көп нәрсе - бұл мүлдем әділетсіздік

Бұрын бұл менің қаныма құю жақсы жоспар болды

Соңғы сағатта мен тек диванға құйып отырдым

Бұрын мен жабайы жас және жоғары болдым

Қазір мен айналамдағылардың барлығы крест белгісін жасап жатқанын көремін

Бұған дейін мен кештің орталығы мен ең маңыздысы болдым

Қазір мен екі рет көремін, тіпті бір көзім жұмылса да

Бұрын ар-ұжданым таза, киімім таза болатын

Енді мен қызыл шараптың дақтары бар тезек қоңызымын

Бұрын мен тек алдыңғы қатарда бөтелкелерді көретінмін

Енді стақанымды аузыма жетпей тұрып тастаймын

Біз көтеріліп, ұшқанға дейін, қара көздер

Қазір мен түсініксіз болып қалдым және тура жүре алмаймын

Бұрын біз сондай тәрбиелі едік

Қазір менің тістерім тазартылды, достарым өте жұмсақ

Мен «тоқтату жақсы емес»

Мен мүлдем ессізмін және мен оны жақсы білемін

Бұл менің басымда айналады

Бұл мені аздап түсінбеушілік тудырады

Бұл менің қазір жоғары

Ал бұл «баяғыда» қазір тым кеш

Қазір үйге бару керек

На-на-нааа, на-на-на-на

Стақанды көтереді, достарыма тост айтады

«Олар үшін өте қуаныштымын» деймін достарым

Қолыммен стақанды құлату

Қызыл шарап тістеріммен күлімсіреп

Стақанды көтереді, достарыма тост айтады

«Олар үшін өте қуаныштымын» деймін достарым

Олар менің қазір үйге баруым керек екенін біледі

Оны жақсы біледі, айтпайды, жоқ, жоқ

Білемін, олар айтпайды

Оны жақсы біл, жақсы біл

Жоқ, жоқ, жоқ деп айтыңыз

Олардың бұлай айтпағаны жақсы.

Оны жақсы біл, жақсы біл

Жоқ, жоқ, жоқ деп айтыңыз

Түн жас болмай тұрып, мен өте ақымақ ойнадым

Енді басқа бөлмеде партия семіз сияқты

Бұрын мен жарты секундта ұшатынмын

Бірақ түн жаман болған кезде мен қатты қондым

Менің айналамдағылар ештеңе айтпайды

Егер мен дұрыс түсінбеген бірдеңе болмаса

Өздері де солай отырғандықтан ба

Соңғы рет олар аздаған сағаттарда қатты тұман болды

Демек, кеш ұзағырақ жалғасады

Иә, біз жасамағанның бәрін жасаймыз

Оны бұзғаннан гөрі үндемегенді жөн көреді

Біз дәл қазір осында отырғанда біргеміз

Стаканды көтереді, достарыма тағы да тост айтады

Үйге келгенше соңғы сәттен ләззат аламын

Егер сіз басын жоғалтып алсаңыз да, «ұмытпағаныңыз» жақсы.

Олар барлық жерде болуы мүмкін, бірақ қайтадан осында аяқталды

Стақанды көтереді, достарыма тост айтады

«Олар үшін өте қуаныштымын» деймін достарым

Қолыммен стақанды құлату

Қызыл шарап тістеріммен күлімсіреп

Стақанды көтереді, достарыма тост айтады

«Олар үшін өте қуаныштымын» деймін достарым

Олар менің қазір үйге баруым керек екенін біледі

Оны жақсы біледі, айтпайды, жоқ, жоқ

Білемін, олар айтпайды

Оны жақсы біл, жақсы біл

Жоқ, жоқ, жоқ деп айтыңыз

Олардың бұлай айтпағаны жақсы.

Оны жақсы біл, жақсы біл

Олар жоқ, жоқ, жоқ дейді

Бұл менің басымда айналады

Бұл мені аздап түсінбеушілік тудырады

Бұл менің қазір жоғары

Ал бұл «баяғыда» қазір тым кеш

Қазір үйге бару керек

На-на-нааа, на-на-на-на