Rødderne - Pede B
С переводом

Rødderne - Pede B

Альбом
Jungleloven
Год
2010
Язык
`дат`
Длительность
233480

Төменде әннің мәтіні берілген Rødderne , суретші - Pede B аудармасымен

Ән мәтіні Rødderne "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Rødderne

Pede B

Оригинальный текст

Jeg' 80'er-fly længe før at det blev retro

Rap på dansk er vores plan selvom det er tabu

Det' sjovt at rappe, klæder mig godt den her cowboyjakke

Vi får lov at starte spillet så det' klart vi overtager det

Jeg skriver ik' selv, men blev kastet ud I det

Fordi jeg ik' lød som amerikanerne når jeg sku' rime

Rap på dansk satte os indenfor anmeldernes skudvidde

Men vi hitter så der må da være nogen der ku' li' det

Så usikkerheden bliver kvalt med en bajer

Vi' på første plade og der' allerede knas I min lejr

For hey, en vil I én retning, de andre vil den anden vej

Og føler mig midt imellem men gider ik' og blande mig

Så det' sgu svært at træde I karakter

Ah der, far her, gider egentlig ik' at spille smart mer'

Har det som om der ik' er nogen der giver en skid for mig

Gad vide om eftertiden vil sætte lidt mere pris på mig

Et træ har brug for rødder før det kan rejse sig op

Lad være at glem dine rødder på din vej til tops

Ka' du gætte hvilke rappere jeg snakker om

Har du måske også set op til dem siden din barndom

De prøver at fucke dig op

For at holde dig nede

Så hvis du ik' vil blive stuck

Må du fucking bli' ved

De vil ha' du skal stop'

Før du føler dig stor

Du skal vokse dig op

Ligesom rødderne gjorde

Teenage-stiv bankelarm, hip hop og ramasjang

Har I lidt tid nu set mig selv som en københavnerstang

Jesper og drengene bad mig spytte en tekst for dem

Tog mig ind og efterhånden føler jeg mig velkommen

Der' folk der tror at de kan losse mig hjem

Men som et spøgelse dukker jeg op igen

Alt det andet kan de fucking glem'

Vandt konkurrencen med mere end en enkelt dommerstemme

Plejede at syntes det var spild af tid, men nu tjener jeg godt med penge

Hiphop I Danmark har grus I maskinen

De gamle har sovet og ladet os andre sulte I timen

Men nu' det slut med rutinen

Sætter fut I guillotinen

Der ruller hoveder når bøfferne de bliver lagt ud på grillen

Så, nogen kan ik' klare mig, siger jeg' en problemstarter

Fordi jeg' rookien der vinder alting som Vince Carter

Kaldt alt fra problembarn til vidunder

Gad vide om eftertiden vil sæt' lidt mere pris på mig

Holder min ring- og pegefinger, smider pisset op

Før ville dem i midtbyen ikke engang gi' et spillejob

Nu er jeg pisse hot, næsten folkelig nu

Når alle de lortefestivaller gir' den op for mit crew

Og det bugger mig sgu', at undergrunden lavede en 360'er

Alle de rappere der prædiker gør mig vred og det stresser

Når noget blir' succesfuldt så de' op' og køre

Men jeg nægter at sige undskyld til de fuckin' søer

Så at kaste dub’et op er som at løfte en fane

Føler fandme jeg ik' behøver dem, jeg har den grønne dame

Og hendes hvide kusine, vi' skide intime

Undergrunden hader mig og brancen ser mig som en hitmaskine

Og hey, jeg hader alle de fuckin' mennesker

Lad dem komme og sig det til mit fjæs og det får konsekvenser

Burde være ligeglad og ik' la' pisset bide på mig

Gad vide om eftertiden vil sætte lidt mere pris på mig

Перевод песни

Мен 80-ші жылдардың ұшағы ретро болғанға дейін

Дат тіліндегі рэп - бұл тыйым салынғанына қарамастан, біздің жоспарымыз

Рэп айту қызық, мен бұл ковбой курткасын жақсы киемін

Бізге ойынды бастауға рұқсат етілді, сондықтан біз өзімізге алатынымыз анық

Мен өзім жазбаймын, бірақ оған лақтырылды

Өйткені мен айқайлағанда америкалықтарға ұқсамадым

Дат тіліндегі рэп бізді рецензенттер қатарына қосты

Бірақ біз соқтық, сондықтан оны ұнататын біреу болуы керек

Осылайша белгісіздік сыраға тұншығып қалады

Біз «алғашқы рекордта» және менің лагерімде дағдарысқа ұшырадық

Өйткені, бірі сені бір жолмен, екіншісі басқа жолмен қалайды

Ал мен өзімді ортасында сезінемін, бірақ араласпаймын

Сондықтан кейіпкерге ену өте қиын

О, міне, әке, енді "ақылды ойнауға" алаңдама.

Мен үшін ешкімнің көңілі жоқ сияқты

Ұрпақ мені аздап бағалай ма деп ойлаймын

Ағаш орнынан тұру үшін тамыр керек

Биікке жету жолында өз тамырыңызды ұмытпаңыз

Мен қандай рэперлер туралы айтып тұрғанымды болжай аласыз ба?

Сіз де бала кезіңізден оларға құрметпен қараған шығарсыз?

Олар сені ренжітпекші

Сізді төмен ұстау үшін

Сондықтан кептеліп қалғыңыз келмесе

Сіз жалғастыруыңыз керек

Олар «сенің тоқтағаныңды» қалайды

Өзіңізді керемет сезінбес бұрын

Сіз өсуіңіз керек

Тамырлар сияқты

Жасөспірімнің қатты соққысы, хип-хоп және рамасжанг

Сіз өзімді біраз уақыттан бері Копенгагер ретінде көрдіңіз бе?

Джеспер мен балалар маған мәтінді түкіруімді өтінді

Мені қабылдады және ақыры мен өзімді жақсы сезінемін

Мені үйге түсіріп аламын деп ойлайтындар бар

Бірақ елес сияқты мен қайта пайда боламын

Қалғанының бәрін олар ұмыта алады '

Сайыста бір ғана төреші дауысымен жеңіске жетті

Бұрын бұл босқа уақыт деп ойлайтынмын, бірақ қазір жақсы ақша тауып жатырмын

Даниядағы хип-хопта машинада қиыршық тас бар

Қарттар ұйықтап қалды, қалғандарымызды бір сағат аштыққа жіберді

Бірақ қазір бұл күнделікті тәртіппен аяқталды

Гильотинді ынталандырады

Стейктер грильге қойылғанда, бастары домалап тұрады

Сондықтан, мені ешкім жеңе алмайды, мен айтамын, проблеманы бастаушы

Өйткені мен Винс Картер сияқты бәрін жеңетін жаңа ойыншымын

Проблемалық баладан таңғаларлыққа дейін бәрін салқындатыңыз

Ұрпақ мені сәл де болса бағалай ма деп ойлаймын

Сақина мен сұқ саусағымды ұстап, пысықты жоғары лақтыру

Бұрын қала орталығындағылар құмар ойынын да бермейтін

Қазір мен қызып кеттім, қазір дерлік танымалмын

Барлық фестивальдар оны менің экипажым үшін бергенде

Жер қойнауының 360'er жасағаны мені қатты алаңдатады

Уағыз айтатын рэперлердің бәрі мені ашуландырады және бұл күйзеліске түседі

Бірдеңе сәтті болған кезде, олар «орындалады» және жүгіреді

Бірақ мен бұл көлдер үшін кешірім айтудан бас тартамын

Демек, дубляжды лақтыру ту көтерумен бірдей

Маған олар керек емес, менде жасыл ханым бар

Оның ақ немере ағасы, біз өте жақынбыз

Жер асты мені жек көреді, ал индустрия мені соққыға жығылған машина ретінде көреді

Ал эй, мен сол ақымақ адамдарды жек көремін

Келіп бетіме айтсын, салдары болады

Маған мән бермеу керек және писистің мені тістеп кетуіне жол бермеу керек

Ұрпақ мені аздап бағалай ма деп ойлаймын

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз