Төменде әннің мәтіні берілген Nedtælling , суретші - Pede B аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Pede B
Her ven, du kan spare dit besvær
Jeg har aldrig troet på så meget, desværre
Jeg' vokset op af de autoritære
Har det fra min far, lad mig forklar' det sådan her
Han sagde til mig det ikke hjælper at stemme
For ingen af de mennesker kan hjælpe dig I enden
Og hver gang han hjalp mig med lektier derhjemme
Sku' jeg tænke selv og ikke bare læse tingene igennem
Og jeg tror at de ord, hjalp
Voksede til at tro at vi var jordens salt
Ku' ikke sidde artig som en trofast hvalp
Og tro på alt hvad skolen fortalt'
Hvorfor sku' vi tænke på en anden mand mer'
Når det drejer sig om det manden ik' ser
Lad vær' med at få nogen falske ideer
Jeg tror på noget, ved bare ik' hvad det er
Så mange fortæller mig
«Life's a bitch and then you die»
Jeg tror det' den nemme vej
For så skal ingen regler gælde for dig
Tror ikke det' en fed kælling
Jeg tror det' en nedtælling
Mod noget andet;
en ny begyndelse og indledning
Jeg siger ikke, jeg kender vejen
Det er vigtigt, du går din egen
Hvad du giver, kommer tilbage
Pludselig den dag, du skal betale
Tror ikke det en fed kælling
Jeg tror det' en nedtælling
Tror ikke det en fed kælling
Jeg tror det' en nedtælling
Tror ikke det en fed kælling
Jeg tror det' en nedtælling
Tror ikke det en fed kælling
Jeg tror det' en nedtælling
Er der en ting jeg kan sige uden at blinke
Er det at magt gør mennesker betændte
Der findes sikkert ikke institutioner
Der ikke bliver misbrugt af enkelte personer
Så det' vel egentlig soleklart
At jeg ikke kan tage deres ord for gode varer
Folder mine hænder og forsøger at skabe
En slags kontakt for at løse den kabale
Skal du kaldes Gud, eller kaldes fader?
Hvis du' kvinde vil gudinde måske passe bedre
Men kære skikkelse bag himlens porte
Jeg ved jeg ikke lever som jeg egentlig burde
Jeg' ligeglad med hvad andre tror
Jeg tror på dig, men ik' præsters ord
For mennesker de er magtmisbrugere
Og din verden, den er skræmmende stor
Du reddede min ven selvom lægerne sagde
Han burde være død af at ligge der en dag
Så jeg tror der' en mening bag
De skridt du vil ha', jeg egentlig skal ta'
Folk ude I verden er lyssky
Måske gjorde du mig depri, for at holde mig ydmyg
Kald mig dum, for det' sikkert en satsning
Jeg tænker der må være en mening med alting
Karma eller Guds vilje
Lige meget hvor’n du vil sige det
Noget jeg har lært på min tid på jorden
Er at alting det bliver udlignet
Burde ik' være så forbandet svært
For folk selv at se hvad der er rigtigt og forkert
Måske lige vores DNA og gener
De regler der redder eller skaber problemer
Så mange der fortæller mig
«Life's a bitch and then you die»
Jeg tror det' den nemme vej
For så skal ingen regler gælde for dig
Tror ikke det' en fed kælling
Jeg tror det' en nedtælling
Mod noget andet;
en ny begyndelse og indledning
Міне, досым, сіз қиындықтан құтқара аласыз
Мен, өкінішке орай, ешқашан сенген емеспін
Мен авторитарлықтан өстім
Әкемнен бар, былай түсіндірейін
Ол маған дауыс берудің пайдасы жоқ деді
Өйткені бұл адамдардың ешқайсысы сізге ақыр соңында көмектесе алмайды
Әрдайым үй тапсырмасын орындауға көмектесетін
Мен жай ғана оқып қана қоймай, өзім ойлануым керек
Және бұл сөздер көмектесті деп ойлаймын
Біз жердің тұзы екенбіз деп өстік
Адал күшіктей көңілді отыра алмайды
Мектеп айтқанның бәріне сеніңіз
Неліктен біз «басқа адамды көбірек ойлауымыз керек»
Адамның көрмейтініне келгенде
Ешқандай жалған идеяларды қабылдамаңыз
Мен бір нәрсеге сенемін, оның не екенін білмеймін
Маған көп айтады
«Өмір ақымақ, сосын сен өлесің»
Менің ойымша, бұл оңай жол
Өйткені ол кезде сізге ешқандай ережелер қолданылмауы керек
Бұл семіз қаншық деп ойламаңыз
Менің ойымша, бұл кері санақ
Басқа нәрсеге;
жаңа бастама және кіріспе
Мен жолды білемін деп айтпаймын
Өз жолыңызбен жүру маңызды
Не берсең қайтеді
Кенеттен сіз төлеуге тура келетін күн
Оны семіз қаншық деп ойламаңыз
Менің ойымша, бұл кері санақ
Оны семіз қаншық деп ойламаңыз
Менің ойымша, бұл кері санақ
Оны семіз қаншық деп ойламаңыз
Менің ойымша, бұл кері санақ
Оны семіз қаншық деп ойламаңыз
Менің ойымша, бұл кері санақ
Көзін жыпылықтамай айта алатын бірдеңе бар ма
Күш адамды күйдіртеді ме
Бірде-бір мекеме жоқ шығар
Жеке тұлғалар тарапынан ешқандай қиянат болмайды
Сондықтан бұл шынымен түсінікті
Мен олардың сөзін жақсы тауарлар деп қабылдай алмаймын
Қолымды қайырып, жасауға тырысыңыз
Пасьянсты шешуге арналған қосқыштың бір түрі
Сізді Құдай деп атаған дұрыс па, әлде әке дейтін бе?
Егер сіз әйел болсаңыз, богиня жақсырақ болуы мүмкін
Бірақ аспан қақпасының ар жағындағы қымбатты тұлға
Мен шынымен керек сияқты өмір сүрмейтінімді білемін
Басқалардың не ойлайтыны маған маңызды емес
Мен саған сенемін, бірақ діни қызметкерлердің сөзіне емес
Адамдар үшін олар билікті асыра пайдаланатындар
Ал сіздің әлеміңіз өте үлкен
Дәрігерлер айтқанымен досымды аман алып қалдың
Ол бір күні сол жерде жатып өлуі керек
Сондықтан оның астарында бір мағына жатыр деп ойлаймын
Сіз қалаған қадамдар, мен шынымен де жасауым керек
Дүниедегі адамдар көлеңкелі
Кішіпейіл болу үшін, көңілімді түсірген шығарсың
Мені ақымақ деп атаңыз, өйткені бұл бәс тігу болар
Меніңше, әр нәрсенің мәні болуы керек
Карма немесе Құдайдың еркі
Қай жерде айтқыңыз келсе де
Мен жердегі уақытымда бір нәрсені білдім
Мұның бәрі реттеледі ме
Соншалықты қиын болмауы керек
Адамдардың өздері ненің дұрыс, ненің бұрыс екенін көру үшін
Мүмкін тек біздің ДНҚ мен гендер
Мәселелерді сақтайтын немесе тудыратын ережелер
Маған айтатындар көп
«Өмір ақымақ, сосын сен өлесің»
Менің ойымша, бұл оңай жол
Өйткені ол кезде сізге ешқандай ережелер қолданылмауы керек
Бұл семіз қаншық деп ойламаңыз
Менің ойымша, бұл кері санақ
Басқа нәрсеге;
жаңа бастама және кіріспе
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз