Төменде әннің мәтіні берілген Hun Vil Ha , суретші - Pede B аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Pede B
Hun vil ikk' sladre, for hun har ogs' en kærst'
Ogs' en kærst', ogs'—, ogs' en kærst', ogs'—, ogs' kærst'
Hun vil ikk' sladre, for hun har ogs' en kærst'
Ogs' en kærst', ogs'—, ogs' en kærst'
Jeg elsker formerne, der er på kvinder
Bedøver mig hårdere end smertestiller
Og nogen af dem sy’s, der' noget særligt ved mig
Mange vil ikk' røre ved mig, selv den dag hvor verden ender
Især én afviste mig med jævne mellemrum
Jeg' OK, ska' ikk' bli' sur af den grund
Så jeg leger slem igen, spiller sej
Men lige meget hvad klokken er, ligner jeg en, der' på vej i seng
Høj fyr med knækket næse og slidt krop
Der mest går op i kickboksning og hiphop
Klæ'r sig håbløst, så det' vel tydeligt nok
At jeg ikk' laver damer ligesom KIDD og Eloq
Hun var så fin, en af de tilflytter-jydepiger
Gør man stopper op, som tegnestifter på cykelstier
Hun kiggede væk, sidst jeg så hende i en A-bus
Men så stod der «I et forhold» på min Facebook status
(Ej, det' bare løgn? I et forhold?)
Hun vil ha' det, hun ikk' kan få
For hun er vant til at få alt, hun kigger på
Hendes chancer er bittesmå
Det ka' hun ikk' forstå, det ka' hun ikk' forstå
Hun vil ha' det, hun ikk' kan få
For hun er vant til at få alt, hun kigger på
Hendes chancer er bittesmå
Det ka' hun ikk' forstå, det ka' hun ikk' forstå
Og syret nok var jeg pludselig interessant igen
Begyndt' at skrive, at hun manglede en mand derhjem'
Pissede mig af, for vi mødtes i byen
Hvor hun hev mig til siden og sagde, hva' hun virkelig vil' ha':
«Nu har du pludselig dame på, og det ka' jeg ikk' hade på
Jeg sku' nok bare aldrig ha' ladet dig gå
Jeg var bare sur de aftener, vi mødtes
Nok fordi jeg inderst inde bare ville kysses
Så kom, la' mig hvisk' dig i dit øre
Hva' jeg har tænkt mig vi ska' gøre, når vi går ind af min dør»
Jeg svarede: «Du må da være skingrende skør
Hvis du ikk' ka' se, at det' for sent, du forsøger»
Hun sagde: «Nej nej, tro mig, det' det hele værd
Plus ingen folk har ondt af det, de ikke ser
Din kæreste opdager aldrig, der' en pige her
Der, undskyld jeg si’r det, ka' lære dig lidt af hvert»
Så jeg prøvede at ligne en, der virkelig var plaget
Af at overveje de muligheder, jeg havde
Ga' mig til sidst, selvom jeg allerede fra starten godt vidst'
Hvilken retning samtalen havde taget
Vi tog en taxa hjem, som hun ogs' betalte
Sad på bagsædet og smilte til den lille dame
Hvor fedt jeg ikk' behøvede at gå hjem alene
For statussen var løgn, og hun hoppede i med begge ben (Hehe)
Hun vil ha' det, hun ikk' kan få
For hun er vant til at få alt, hun kigger på
Hendes chancer er bittesmå
Det ka' hun ikk' forstå, det ka' hun ikk' forstå
Hun vil ha' det, hun ikk' kan få
For hun er vant til at få alt, hun kigger på
Hendes chancer er bittesmå
Det ka' hun ikk' forstå, det ka' hun ikk' forstå
Hun vil ikk' sladre, for hun har ogs'—, ogs' en kærst'
Ogs' en k—, kærst', ogs' en k—, kærst'
Hun vil ikk'—, ikk' sla—, sladre, for hun har—, hun vil ikk'—, ikk' sla—,
sladre, for hun har—
Hun vil ikk'—, ikk' sla—, sladre, for—, for hun har ogs' en kærst'
«Өсек айтқысы» келмейді, өйткені оның да «жігіті» бар.
Сондай-ақ 'қыз', сонымен қатар'—, сондай-ақ 'қыз', сондай-ақ'—, сонымен қатар 'қыз'
«Өсек айтқысы» келмейді, өйткені оның да «жігіті» бар.
Сондай-ақ 'қыз', сондай-ақ'—, сондай-ақ 'қыз'
Мен әйелдерге арналған пішіндерді жақсы көремін
Мені ауырсынуды басатын дәрілерге қарағанда қаттырақ жансыздандырады
Ал кейбіреулері мен туралы ерекше тігетіндер бар
Дүние біткен күнде де көбі маған тиіспейді
Әсіресе біреуі мені үнемі қабылдамады
Мен 'Жарайды, мен ол үшін ашуланбаймын
Сондықтан мен қайтадан нашар ойнаймын, жақсы ойнаймын
Бірақ сағат қанша болса да, мен ұйықтап жатқан адамға ұқсаймын
Мұрны сынған, денесі тозған ұзын бойлы жігіт
Ол негізінен кикбоксинг пен хип-хопта көтеріледі
Үмітсіз киініңіз, сондықтан бұл жеткілікті анық
Мен KIDD және Eloq сияқты ханымдар жасамаймын
Ол өте жақсы, иммигрант-Джутланд қыздарының бірі болды
Велосипед жолдарына түйреуіштер салу сияқты бір аялдама жасаңыз
Мен оны соңғы рет автобуста көргенімде ол басқа жаққа қарады
Бірақ кейін менің Facebook статусымда "Қатынаспен" деп жазылған
(Жоқ, бұл өтірік? Қарым-қатынаста ма?)
Ол ала алмайтын нәрсені қалайды
Өйткені ол көзге көрінгеннің бәрін алуға дағдыланған
Оның мүмкіндігі аз
Түсіне алмайды, түсіне алмайды
Ол ала алмайтын нәрсені қалайды
Өйткені ол көзге көрінгеннің бәрін алуға дағдыланған
Оның мүмкіндігі аз
Түсіне алмайды, түсіне алмайды
Қышқыл, мен кенеттен қайтадан қызық болдым
«Үйде жігітті сағынып жүргенін жаза бастады»
Қалада кездескендіктен мені ренжітті
Ол мені бүйіріне көтеріп, «шынымен не қалайтынын» айтты:
«Енді сізде кенеттен әйел пайда болды, мен оны жек көре алмаймын
Мен сені ешқашан жібермеген шығармын
Екеуміз кездескен түндерде мен ашуландым
Мүмкін, жүрегімнің түбінде сүйгім келгендіктен болар
Олай болса кел, құлағыңа сыбырлап айтайын
Менің есігімнен кіргенде не істеу керек деп ойлаймын »
Мен жауап бердім: «Сен ақылсыз болуың керек
Егер сіз тым кеш екенін көре алмасаңыз, көріңіз »
Ол: «Жоқ, жоқ, маған сеніңіз, мұның бәрі тұр
Оның үстіне ешкім көрмеген нәрсеге өкінбейді
Сіздің дос қызыңыз бұл жерде қыз бар екенін ешқашан білмейді
Онда, кешірім сұраймын, сізге әрқайсысын аздап үйрете аламын »
Сондықтан мен шынымен мазасызданған адамға ұқсауға тырыстым
Менде болған нұсқаларды қарастыру
«Мен басынан бері білсем де, соңында маған берді»
Әңгіме қандай бағытта өрбіді
Біз үйге такси ұстадық, оның да ақшасын төледі
Артқы орындыққа отырып, кішкентай ханымға күлді
Үйге жалғыз барудың қажеті жоқ еді
Статус өтірік болғандықтан, ол екі аяғымен секірді (Хехе)
Ол ала алмайтын нәрсені қалайды
Өйткені ол көзге көрінгеннің бәрін алуға дағдыланған
Оның мүмкіндігі аз
Түсіне алмайды, түсіне алмайды
Ол ала алмайтын нәрсені қалайды
Өйткені ол көзге көрінгеннің бәрін алуға дағдыланған
Оның мүмкіндігі аз
Түсіне алмайды, түсіне алмайды
Ол «ғайбат айтқысы келмейді, өйткені оның да» жігіті бар
Сондай-ақ 'a k—, girlfriend', сондай-ақ 'a k—, girlfriend'
Ол қаламайды -, ұрғысы келмейді -, өсек айтқысы келеді, өйткені ол бар—, ол қаламайды - «ұрмайды»,
өсек, өйткені ол бар
Ол ұрғысы келмейді, өсек айтқысы келмейді, өйткені оның да «жігіті» бар.
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз