Төменде әннің мәтіні берілген Tæt , суретші - Pede B, Nathalie Hallundbæk аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Pede B, Nathalie Hallundbæk
Han ku' ha' sværget på, at han mærkede gulvet vippe
Selvom det står bom stille
For han har det som en båd i åbent vand, der sikkert noget ved det
Sejler i sin egen sø nu, og det svært at undslippe
Siden hun gik, der har han kun bemærket en lyd
En susen for ørene, som han stod i en blindgyde
Både høj og lav på samme tid og det må betyde
Der går længe for han vil nyde, det andre kvinder ku' tilbyde
Det' sikkert farfetched
Men han føler at hvis han klemmer øjnene nok sammen, så vil tiden gå baglæns
Indtil fristelsen blev for stor, og han forsøgte
At åbne dem, for at så om det bare var noget han drømte
Mærker ikke tiden, men uret på væggen afslører
Det' to en halv time siden, hun løb ud af deres bagdør
Fanget i tid og rum, som om han sad inde for det
Han gav slip, og det var det eneste han ikke måtte
Jeg garanterer, at du vil elske mig igen
Den dag hvor jeg elsker en anden, og hvor jeg har fundet hjem
Jeg garanterer, at du vil elske mig igen
Den dag hvor jeg elsker en anden, og hvor jeg har fundet hjem
Du vil holde mig i dine arme, holde mig tæt
Lov mig at du aldrig giver slip
Hold mig i dine arme, hold mig tæt, hold mig tæt
Lov mig at du aldrig giver slip
Hvem havde troet at hans arme var for svage
Blikket er en frossen sø, men det brænder inde bag
Automatpilot når han starter sine dage
Var det ham der var gået, var han for længst kravlet tilbage
Og uden for vinduet, foresætter folks fælles planer
Om ægteskaber og Kähler vaser
Han føler sig som en kæmpe taber
For det' svært at fylde en dobbeltseng med én mands senge lagener
Udbrændt og nedpillet
Såre simpelt, og alligevel så indviklet
Når det gjorde så ondt og slip' hende er han ikk' indstillet
På at undersøge hvor ondt det gør, når han slipper mindet
Mærker ikk' tiden, men kalenderen indikerer
Det' seks måneder siden at han ikk' ku' holde hende mere
Fanget i tid og rum, han troede de sku' dø sammen
Han gav slip, og det var det eneste hun forbød ham
Jeg garanterer, at du vil elske mig igen
Den dag hvor jeg elsker en anden, og hvor jeg har fundet hjem
Jeg garanterer, at du vil elske mig igen
Den dag hvor jeg elsker en anden, og hvor jeg har fundet hjem
Du vil holde mig i dine arme, holde mig tæt
Lov mig at du aldrig giver slip
Hold mig i dine arme, hold mig tæt, hold mig tæt
Lov mig at du aldrig giver slip
Du, kan ikke se skoven for bar' træer
Du, kan ikke, kan ikk' se hvor jeg er
Ол еденнің қисайғанын сезіндім деп ант ете алар еді
Бір орында тұрса да
Өйткені ол ашық судағы қайық сияқты, бұл сөзсіз
Қазір өз көлінде жүзу және қашу қиын
Ол кеткеннен бері ол бір ғана дыбысты байқады
Тұйықта тұрғанда құлағына сыбыр
Бір уақытта жоғары және төмен және бұл білдіруі керек
Оған басқа әйелдер ұсына алатын нәрселерден ләззат алу үшін көп уақыт қажет
Бұл, әрине, алыс
Бірақ көзін сығып алса, уақыттың кері кететінін сезеді
Азғыру тым күшейіп, ол тырысқанша
Оларды ашу үшін, бұл оның армандаған нәрсе екенін білу үшін
Уақытты сезбе, бірақ қабырғадағы сағат көрсетеді
Екі жарым сағат бұрын ол олардың артқы есігінен жүгіріп шықты
Уақыт пен кеңістікте оның ішінде болғандай ұсталды
Ол жіберді және бұл оған қажет емес жалғыз нәрсе болды
Мені қайтадан жақсы көретініңізге кепілдік беремін
Мен басқаны жақсы көретін және өз үйімді тапқан күн
Мені қайтадан жақсы көретініңізге кепілдік беремін
Мен басқаны жақсы көретін және өз үйімді тапқан күн
Сіз мені құшағыңызда ұстайсыз, мені жақын ұстайсыз
Маған ешқашан жібермеймін деп уәде бер
Мені құшағыңнан ұста, мені жақын ұста, мені жақын ұста
Маған ешқашан жібермеймін деп уәде бер
Қолдары тым әлсіз деп кім ойлаған
Көз қатқан көл, бірақ артында іші жанады
Өз күндерін бастағанда автоматты ұшқыш
Егер ол кеткен болса, ол әлдеқашан қайтып кетер еді
Ал терезенің сыртында адамдардың ортақ жоспарлары
Неке және Кәлер вазалары туралы
Ол өзін үлкен жоғалтқандай сезінеді
Екі кісілік кереуетті бір адамға арналған төсек жаймаларымен толтыру қиын
Өртеніп, қабығы аршылған
Өте қарапайым, бірақ соншалықты күрделі
Ол қатты ауырып, оны тастаған кезде «ол жоқ» деп орнатыңыз
Ол жадты босатқанда қаншалықты ауыратынын зерттеу туралы
Уақытты белгілемеңіз, бірақ күнтізбе көрсетеді
Осыдан алты ай бұрын ол енді оны ұстай алмады
Уақыт пен кеңістіктің құрсауында қалған ол екеуі бірге өледі деп ойлады
Ол жіберді және ол оған тыйым салған жалғыз нәрсе болды
Мені қайтадан жақсы көретініңізге кепілдік беремін
Мен басқаны жақсы көретін және өз үйімді тапқан күн
Мені қайтадан жақсы көретініңізге кепілдік беремін
Мен басқаны жақсы көретін және өз үйімді тапқан күн
Сіз мені құшағыңызда ұстайсыз, мені жақын ұстайсыз
Маған ешқашан жібермеймін деп уәде бер
Мені құшағыңнан ұста, мені жақын ұста, мені жақын ұста
Маған ешқашан жібермеймін деп уәде бер
Сіз бар ағаштар үшін орманды көре алмайсыз
Сіз менің қайда екенімді көре алмайсыз, көре алмайсыз
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз