Vollmondgesicht - Pe Werner, WDR Funkhausorchester, WDR Big Band Köln
Төменде әннің мәтіні берілген Vollmondgesicht , суретші - Pe Werner, WDR Funkhausorchester, WDR Big Band Köln аудармасымен
Ән мәтіні Vollmondgesicht "
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Vollmondgesicht
Pe Werner, WDR Funkhausorchester, WDR Big Band Köln
Оригинальный текст
Der Mond ist rund, ich bin es auch
Ich esse nun mal gerne und ausführlich
Brauch keinen Grund, es schmeckt mir auch
In seelendüstren Zeiten recht manierlich
Der Mond ist rund, genau wie ich
Punkt, Punkt, Komma, Strich
Nein ein Hungerhaken werd´ ich nicht
Ich hab ein Vollmondgesicht
Ich war noch nie ´ne Suppenkasperin
Geschweige denn ein halbes Hemd
Als stadtbekannte Dauer-Schlemmerin
Ist mir das Gürtel — enger — schnallen fremd
Wenn´ s ganz plötzlich hier in Mode käme
Heut zu Tage viereckig zu sein
Dann wüsst´ ich, dass ich nicht in Frage käme
Für trendiges quadratisch — praktisch sein — Nein !
Der Mond ist rund — ich bin es auch
Mein Bau ist alles andere als zierlich
Ich war schon rund als Babybauch
Erst wonnepropper, dann Rubens — figürlich
Der Mond ist rund, genau wie ich
Punkt, Punkt, Komma, Strich
Nein ein Hungerhaken bin ich nicht
Ich hab ein Vollmondgesicht
Die Welt mag Schlankheitswahn in Himmel loben
Doch wenn´s die Twiggys dann im Schwimmbad friert
Denke ich vergnüglich: Fett schwimmt oben
Перевод песни
Ай дөңгелек, мен де
Мен көп тамақтанғанды және жегенді ұнатамын
Себеп қажет емес, маған да ұнайды
Жан-дүниесі қараңғы уақытта өте әдепті
Ай да мен сияқты дөңгелек
Толық нүктелі үтір сызығы
Жоқ, мен аштыққа айналмаймын
Менің толық ай жүзім бар
Мен ешқашан сорпа клоун болған емеспін
Жарты көйлек былай тұрсын
Белгілі ұзақ мерзімді гурман ретінде
Белбеуімді қатайту маған біртүрлі
Бұл жерде кенеттен сәнге айналса
Бұл күндері төртбұрышты болу
Сонда мен таңдау болмайтынымды білетін болар едім
Сәнді шаршы үшін - практикалық болу үшін - жоқ!
Ай дөңгелек, мен де солаймын
Менің құрылысым нәзік емес
Мен сәби сияқты дөңгелек болдым
Алдымен бақытты, содан кейін Рубенс - бейнелі түрде
Ай да мен сияқты дөңгелек
Толық нүктелі үтір сызығы
Жоқ, мен аштыққа қарсы емеспін
Менің толық ай жүзім бар
Әлем көктегі жұқалыққа құмарлықты мадақтауы мүмкін
Бірақ Twiggys бассейнде тоңып жатқанда
Мен қуаныштымын деп ойлаймын: май жоғарыға қалқып кетеді
Өнерпаздың басқа әндері:
2 миллионнан астам ән мәтіні
Әртүрлі тілдегі әндер
Аудармалар
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Жылдам іздеу
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз