Piração - Paula Fernandes
С переводом

Piração - Paula Fernandes

Год
2015
Язык
`португал`
Длительность
242290

Төменде әннің мәтіні берілген Piração , суретші - Paula Fernandes аудармасымен

Ән мәтіні Piração "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Piração

Paula Fernandes

Оригинальный текст

Não sei o que faço perdi o juízo

Cansei de jogo esse amor eu preciso

Amor é verdade você me faz falta

Agora aqui fora sem teto sem casa

Com peito ferido queimando em brasa

Amor que saudade tô sentindo falta

Agora eu vou dizer amor

A história ainda não acabou

Quando eu te vejo amor eu fico assim

Longe do teu beijo a vida é tão ruim

Quando eu te vejo amor é piração

Morro de desejo e sinto o céu no chão

Quando eu te vejo amor

Não sei o que faço perdi o juízo

Cansei de jogo esse amor eu preciso

Amor é verdade você me faz falta

Agora aqui fora sem teto sem casa

Com peito ferido queimando em brasa

Amor que saudade tô sentindo falta

Agora eu vou dizer amor

A história ainda não acabou

Me abraça e vem dizer que sim

Que gosta e quer voltar pra mim

Quando eu te vejo amor eu fico assim

Longe do teu beijo a vida é tão ruim

Quando eu te vejo amor é piração

Morro de desejo e sinto o céu no chão

Parece loucura mas quando eu te beijo

Eu perco o compasso e fico sem jeito

Disfarço não nego o assunto que evito

Mas essa paixão tá acabando comigo

Eu fico sonhando com esse momento

Há tempos que sinto um fogo aqui dentro

Essa piração eu tô ficando louca

Quando eu te vejo amor eu fico assim

Longe do teu beijo a vida é tão ruim

Quando eu te vejo amor é piração

Morro de desejo e sinto o céu no chão

Quando eu te vejo amor

Longe do meu beijo amor

Quando eu te vejo amor

Morro de desejo amor

Перевод песни

Мен не істерімді білмеймін, мен есінен танып қалдым

Маған қажет махаббатты ойнаудан шаршадым

Махаббат деген рас, сағындым сені

Енді міне, үйсіз-күйсіз

Жаралы кеудемен от жағады

Махаббат мен сені сағындым

Енді мен махаббатты айтайын

Әңгіме әлі біткен жоқ

Мен сені көргенде, махаббат, мен осындай боламын

Сіздің сүйіспеншіліктен  алыс өмір өте нашар

Мен сені көргенде, махаббат дірілдейді

Мен құштарлықтан өлемін және едендегі аспанды сеземін

Сүйгеніңді көргенде

Мен не істерімді білмеймін, мен есінен танып қалдым

Маған қажет махаббатты ойнаудан шаршадым

Махаббат деген рас, сағындым сені

Енді міне, үйсіз-күйсіз

Жаралы кеудемен от жағады

Махаббат мен сені сағындым

Енді мен махаббатты айтайын

Әңгіме әлі біткен жоқ

Мені құшақтап, иә деп кел

Кім ұнатады және маған қайтып оралғысы келеді

Мен сені көргенде, махаббат, мен осындай боламын

Сіздің сүйіспеншіліктен  алыс өмір өте нашар

Мен сені көргенде, махаббат дірілдейді

Мен құштарлықтан өлемін және едендегі аспанды сеземін

Бұл ақылсыз естіледі, бірақ мен сені сүйгенде

Мен өзімді жоғалтып, ыңғайсыз сезінемін

Бетперде Мен қашатын тақырыпты жоққа шығармаймын

Бірақ бұл құмарлық мені өлтіреді

Мен осы сәтті армандаймын

Мен бұл жерде біраз уақыттан бері отты сезіндім

Бұл сұмдық мен жынды болып бара жатырмын

Мен сені көргенде, махаббат, мен осындай боламын

Сіздің сүйіспеншіліктен  алыс өмір өте нашар

Мен сені көргенде, махаббат дірілдейді

Мен құштарлықтан өлемін және едендегі аспанды сеземін

Сүйгеніңді көргенде

Сүйіспеншіліктен алыс

Сүйгеніңді көргенде

Мен махаббаттың қалауынан өлемін

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз