A Paz Desse Amor - Paula Fernandes
С переводом

A Paz Desse Amor - Paula Fernandes

Год
2015
Язык
`португал`
Длительность
235050

Төменде әннің мәтіні берілген A Paz Desse Amor , суретші - Paula Fernandes аудармасымен

Ән мәтіні A Paz Desse Amor "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

A Paz Desse Amor

Paula Fernandes

Оригинальный текст

Na hora que você deixou de lado aquele meu abraço

E a relação foi pro espaço

Fiquei sem chão

Na hora que você ficou em dúvida do sentimento

Eu tava aí dentro do seu coração

Agora eu já sei, pintou saudade

Quer tentar de novo

E a nossa vida tá em jogo

Eu te falei

Que a hora de você vir me dizer que você tá de volta

E bater a porta e se arrepender

Saiba que eu

Não vivo sem seu toque, sem o teu sorriso

E me doeu, sentir que me deixar pra você, foi preciso

Saiba que não

Eu nunca duvidei que você me amasse

Eu esperei que você voltasse pra nós

Voltar pra dizer que me ama

Não dá pra viver sem a paz desse amor

Voltar pra guiar o meu caminho

Prometa que não vai me abandonar de novo

Que agora vai cuidar melhor de mim e desse amor

Na hora que você deixou de lado aquele meu abraço

E a relação foi pro espaço

Fiquei sem chão

Na hora que você ficou em dúvida do sentimento

Eu tava aí dentro do seu coração

Saiba que eu

Não vivo sem seu toque, sem o teu sorriso

E me doeu, sentir que me deixar pra você, foi preciso

Saiba que não

Eu nunca duvidei que você me amasse

Eu esperei que você voltasse pra nós

Voltar pra dizer que me ama

Não dá pra viver sem a paz desse amor

Voltar pra guiar o meu caminho

Prometa que não vai me abandonar de novo

Que agora vai cuidar melhor de mim e desse amor

Do nosso amor…

Voltar pra dizer que me ama

Não dá pra viver sem a paz desse amor

Voltar pra guiar o meu caminho

Prometa que não vai me abandonar de novo

Que agora vai cuidar melhor de mim e desse amor

Prometa que não vai me abandonar de novo

Que agora vai cuidar melhor de mim e desse amor

Перевод песни

Бір кезде сен менің құшағымды бір жаққа тастадың

Ал қарым-қатынас ғарышқа кетті

Мен төсеніш болдым

Сол кезде сезімге    күмәнданған                      

Мен сенің жүрегіңде болдым

Енді білдім, мен сені сағындым

Қайталап көргіңіз келеді

Ал біздің өмірімізге қауіп төніп тұр

Мен сізге айттым

Маған қайта оралғаныңды айтатын уақыт келді

Есікті қағып, тәубе ет

білемін, мен

Мен сенің жанасуыңсыз, сенің күлкіңсіз өмір сүре алмаймын

Мені саған қалдырудың керек екенін сезіну маған ауыр тиді

білмеймін

Мен сенің мені сүйетініне ешқашан күмәнданбадым

Бізге қайтып келетініңді күттім

Мені жақсы көретініңді айту үшін қайтып кел

Сіз бұл махаббаттың тыныштығынсыз өмір сүре алмайсыз

Менің жолымды көрсету үшін оралыңыз

Мені енді тастамаймын деп уәде бер

Енді маған және бұл махаббатқа кім жақсырақ қамқорлық жасайды

Бір кезде сен менің құшағымды бір жаққа тастадың

Ал қарым-қатынас ғарышқа кетті

Мен төсеніш болдым

Сол кезде сезімге    күмәнданған                      

Мен сенің жүрегіңде болдым

білемін, мен

Мен сенің жанасуыңсыз, сенің күлкіңсіз өмір сүре алмаймын

Мені саған қалдырудың керек екенін сезіну маған ауыр тиді

білмеймін

Мен сенің мені сүйетініне ешқашан күмәнданбадым

Бізге қайтып келетініңді күттім

Мені жақсы көретініңді айту үшін қайтып кел

Сіз бұл махаббаттың тыныштығынсыз өмір сүре алмайсыз

Менің жолымды көрсету үшін оралыңыз

Мені енді тастамаймын деп уәде бер

Енді маған және бұл махаббатқа кім жақсырақ қамқорлық жасайды

Біздің махаббатымыздан…

Мені жақсы көретініңді айту үшін қайтып кел

Сіз бұл махаббаттың тыныштығынсыз өмір сүре алмайсыз

Менің жолымды көрсету үшін оралыңыз

Мені енді тастамаймын деп уәде бер

Енді маған және бұл махаббатқа кім жақсырақ қамқорлық жасайды

Мені енді тастамаймын деп уәде бер

Енді маған және бұл махаббатқа кім жақсырақ қамқорлық жасайды

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз