E Eu? - Paula Fernandes

Vi no seu jeito calado alguém

Que não quer o meu querer

Vi nas milhões de palavras

Que você deixou de dizer

Vi nas memórias perdidas

Tudo o que eu achei que era bom

Vi que escolheu a outra vida

E pra mim restou solidão

E eu, e eu, e eu

Sozinha saudade doída

Vários detalhes de tudo

Me fazem lembrar você

E no silêncio da cama

Me vejo tentando esquecer

Mais que um beijo ou abraço

Aquilo que você não quis

Se já sabia que não poderia

Me fazer feliz

E eu, e eu, e eu

Sozinha saudade doída

E eu, e eu, e eu

Sozinha saudade doída

(Ao sanfona xonada)

Vários detalhes de tudo

Me fazem lembrar você

E no silêncio da cama

Me vejo tentando esquecer

Mais que um beijo ou abraço

Aquilo que você não quis

Se já sabia que não poderia

Me fazer feliz

E eu, e eu, e eu

Sozinha saudade doída

E eu, e eu, e eu

Sozinha saudade doída

Saudade bandida

Um fogo ardendo

Queimando querendo teu corpo comigo

Agora não nego me entrego

Tá vendo te amando

Sofrendo parece um castigo

Saudade bandida

Um fogo ardendo

Queimando querendo teu corpo comigo

Agora não nego me entrego

Tá vendo te amando

Sofrendo parece um castigo

E eu, e eu, e eu

Sozinha saudade doída

E eu, e eu, e eu

Sozinha saudade doída

Мен сенің үндемеуіңнен біреуді көрдім

Менің қалауымды кім қаламайды

Мен миллиондаған сөздерден көрдім

Сіз айта алмаған

Мен жоғалған естеліктерде көрдім

Мен ойлағанның бәрі жақсы болды

Басқа өмірді таңдағаныңды көрдім

Ал мен үшін жалғыздық болды

Ал мен, мен      мен 

жалғыз сағыныш

Әр нәрсенің әртүрлі бөлшектері

олар маған сені еске түсіреді

Және төсек тыныштығында

Мен өзімді ұмытуға тырысамын

Сүйісу немесе құшақтаудан да артық

нені қаламадың

Егер мен бұрыннан білсем, мүмкін емес еді

Мені бақытты ет

Ал мен, мен      мен 

жалғыз сағыныш

Ал мен, мен      мен 

жалғыз сағыныш

(Хонада аккордеонына)

Әр нәрсенің әртүрлі бөлшектері

олар маған сені еске түсіреді

Және төсек тыныштығында

Мен өзімді ұмытуға тырысамын

Сүйісу немесе құшақтаудан да артық

нені қаламадың

Егер мен бұрыннан білсем, мүмкін емес еді

Мені бақытты ет

Ал мен, мен      мен 

жалғыз сағыныш

Ал мен, мен      мен 

жалғыз сағыныш

Аңсаған қарақшы

Жанып тұрған от

Менімен бірге денеңді қалайды

Енді мен өзімді жоққа шығармаймын

сені сүйетініңді көру

Азап шегу жаза сияқты

Аңсаған қарақшы

Жанып тұрған от

Менімен бірге денеңді қалайды

Енді мен өзімді жоққа шығармаймын

сені сүйетініңді көру

Азап шегу жаза сияқты

Ал мен, мен      мен 

жалғыз сағыныш

Ал мен, мен      мен 

жалғыз сағыныш