
Төменде әннің мәтіні берілген Tiger , суретші - Paula Cole аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Paula Cole
Where do i put this fire
This bright red feeling
This tiger lily down my mouth
He wants to grow to twenty feet tall
I’ve left bethlehem
I feel free
I’ve left the girl i was supposed to be and
Someday i’ll be born
I’m so tired of being shy
I’m not that girl anymore
I’m not that straight A anymore
I want to sit with my legs wide open and
Laugh so loud that the whole damn restaurant
Will turn and look at me and say
Look at the tiger jumping out of her mouth
No more sex-starved teachers
Trying to touch my ass
I can finally be a teenager at age twenty-six
Go to hell lions, tigers, and bears
I’m not afraid of you anymore
And my fear broke apart like fifty balloons
And i’m thrown around the room like party confetti now
Someday i’ll be born
Someday someday someday i’ll be born
Someday someday someday i’ll be born
High and noon (13 times)
Бұл отты қайда қоямын
Бұл ашық қызыл сезім
Бұл жолбарыс лалагүлі менің аузымнан төмен түседі
Ол биік жиырма футқа дейін өсіп келеді
Мен Бетлехемнен кеттім
Мен өзімді еркін сезінемін
Мен болуым керек болған қызды тастап кеттім
Бір күні мен дүниеге келемін
Мен ұялшақ болудан шаршадым
Мен енді ол қыз емеспін
Мен енді онша тура А болмаймын
Мен аяғымның аяғымен ашық және ашық отырғым келеді
Бүкіл мейрамхананың қатты күлгені сонша
Айналады және маған қарап, айтады
Жолбарыстың аузынан секіріп бара жатқанын қараңыз
Жыныстық қатынасқа мұқтаж мұғалімдер енді болмайды
Менің есегіме тиісуге әрекеттену
Мен ақыры жиырма алты жасында жасөспірім боламын
Арыстандар, жолбарыстар және аюлар тозаққа барыңыз
Мен енді сенен қорықпаймын
Менің қорқынышым елу шар сияқты жарылып кетті
Мен қазір мерекелік конфетти сияқты бөлмені айналып жүрмін
Бір күні мен дүниеге келемін
Бір күні, бір күні мен дүниеге келемін
Бір күні, бір күні мен дүниеге келемін
Жоғары және түскі уақыт (13 рет)
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз