It's My Life - Paula Cole

That quiet voice inside of my soul

It’s rising up again

Oh I know it’s the time again, life is short

Gotta grab the wheel of life

Indecision, should-haves, could-haves

Will only rip my joy away

This inner cross-roads may define me

But it’s the only way

'Cause it’s my life

And I am free

To live my life

The way I feel

For all the people who hear my song

Why not take a chance?

By keeping the child alive in our heart

There’s truth and meaning there

Trusting beauty

Truth, perfection

I’ll never lead my light astray

Listen to my intuition

Gather up my faith

'Cause it’s my life

And I am free

To live my life

The way I feel

Deep inside I know I can

Deep inside I’m beautiful

Tell myself I won’t give up

Tell myself have courage now

Willingness and openness

Step by step and day by day

Over time a thousand fields

Will have passed beneath my feet

'Cause it’s my life

Жанымдағы сол тыныш дауыс

Ол қайтадан көтеріліп жатыр

Білемін, тағы да уақыт келді, өмір қысқа

Өмір дөңгелегін ұстау керек

Шешімсіздік, болуы керек, болуы мүмкін

Бұл менің қуанышымды ғана айырады

Бұл ішкі қиылыс мені анықтауы мүмкін

Бірақ бұл жалғыз жол

Себебі бұл менің өмірім

Және мен еркінмін

Менің өмірімді өмір сүру

Мен сезінетіндей

Менің әнімді тыңдайтын барлық адамдарға 

Неге мүмкіндікті қолданбасқа?

Баланы жүрегімізде сақтау арқылы

Онда шындық пен мағына бар

Сұлулыққа сену

Шындық, кемелдік

Мен өз нұрымды ешқашан адастырмаймын

Менің интуициямды  тыңдаңыз

Менің сенімімді  жинаңыз

Себебі бұл менің өмірім

Және мен еркінмін

Менің өмірімді өмір сүру

Мен сезінетіндей

Мен қолымнан келетінін білемін

Мен іштей сұлумын

Мен бас тартпаймын деп айт

Енді батыл бол деп айт

Тілек және ашықтық

Қадам         күн   

Уақыт өте келе мың өрістер

Менің аяғымның астынан өтті

Себебі бұл менің өмірім