In Our Dreams - Paula Cole
С переводом

In Our Dreams - Paula Cole

Альбом
Courage
Год
2006
Язык
`Ағылшын`
Длительность
257140

Төменде әннің мәтіні берілген In Our Dreams , суретші - Paula Cole аудармасымен

Ән мәтіні In Our Dreams "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

In Our Dreams

Paula Cole

Оригинальный текст

Here in this vacancy

Where we existed

I carry on in life like some puppet acting her part

The very core of me

An empty garden

The tree of life once fl owered her arms to open sky

An angel guided you home, now I’m alone, now I’m alone

The living on’s the hardest part

And the days are endless hours

This house is silent now

The bed’s much bigger

The television’s constant to keep me company

The Maker guided you home

Now I’m alone, now I’m alone

The living on’s the hardest part

And the days are endless hours

But then at night when my soul is in fl ight

And together we meet in the galaxy

Love know no lease

We’re here in the meadow of grace and peace

We meet again in our dreams

So if you hear me now

'Cause I know you’re out there

Wait for my homecoming when I cross the other side

A little bird fl ew you home

Now I’m alone, now I’m alone

The living on’s the hardest part

And the days are endless hours

But then at night when my soul is in fl ight

And together we meet in the galaxy

Love knows no lease

We’re here in the meadow;

our secret place

We meet again in our dreams

In our dreams

In our dreams

Some days we meet again in our dreams

Перевод песни

Міне, осы бос орын

Біз болған жер

Мен оның рөлін ойнайтын қуыршақ сияқты өмірімді жалғастырамын

Менің өзегім

Бос бақ

Өмір ағашы бір кездері оның құшағын ашық аспанға алғады

Періште сені үйге жетеледі, қазір мен жалғызбын, енді жалғызбын

Өмір сүру - ең қиыны

Ал күндер шексіз сағаттар

Бұл үй қазір үнсіз

Төсек әлдеқайда үлкен

Мені серіктестікте ұстау үшін теледидар тұрақты

Жаратушы сені үйіңе жетеледі

Қазір жалғызбын, енді жалғызбын

Өмір сүру - ең қиыны

Ал күндер шексіз сағаттар

Бірақ түнде менің жаным ұшып бара жатқанда

Және бірге біз галактикамен кездесеміз

Махаббат жалға беруді білмейді

Біз рақым мен бейбітшіліктің шалғынында тұрмыз

Түсімізде тағы кездесеміз

Сондықтан қазір  мені  тыңдасаңыз 

'Себебі ол жерде екеніңізді білемін

Арғы беткейден өткен менің үйге келетін  күтіңіз

Кішкентай құс сізді үйге ұшырды

Қазір жалғызбын, енді жалғызбын

Өмір сүру - ең қиыны

Ал күндер шексіз сағаттар

Бірақ түнде менің жаным ұшып бара жатқанда

Және бірге біз галактикамен кездесеміз

Сүйіспеншілік жалға беруді білмейді

Біз шалғындамыз;

біздің құпия жеріміз

Түсімізде тағы кездесеміз

Біздің арманымызда

Біздің арманымызда

Кей күндері түсімізде тағы кездесеміз

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз