Төменде әннің мәтіні берілген Bony Moronie , суретші - Paul Jones аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Paul Jones
I love her she loves me
Oh how happy we could be
Making love underneath the apple tree
Now wait a minute
I got a girl named Bony Moronie
She’s as skinny as a stick of macaronie
Oughta see her rock n roll with her blue jeans on
She’s not very fat, just skin and bone
But I love her, and she loves me
Oh how happy now we can be
Makin' love underneath the appletree…
Well I told her mama and her papa too
Just exactly what I wanna do
I wanna get married on a night in June
And rock n roll by the light of the silvery moon
Cause I love her, and she loves me
Oh how happy now we can be
Makin love undernesth the appletree…
She’s my one and only, she’s my hearts desire
She’s a real upseter she’s a real life wire
Everybody turns when my baby walks by
She’s something to see, she really catches the eye
That’s why I love her, and she loves me
Oh how happy now we can be
Makin' love underneatn the appletree
Мен оны жақсы көремін, ол мені жақсы көреді
О, біз қандай бақытты болар едік
Алма ағашының астында махаббат жасау
Бір минут күтіңіз
Менде Бони Морони есімді қыз бар
Ол макарон таяқшасындай арық
Оның көк джинсы шалбарымен рок-н-ролды көру керек
Ол өте семіз емес, тек терісі мен сүйегі
Бірақ мен оны жақсы көремін, ол мені жақсы көреді
О, қандай бақытты боламыз
Алманың астындағы махаббат…
Мен оған мамасы мен папасына да айттым
Дәл мен істегім келетін нәрсе
Маусым айының түнінде үйленгім келеді
Ал рок-н-ролл күмістей айдың жарығымен
Себебі мен оны жақсы көремін, ал ол мені жақсы көреді
О, қандай бақытты боламыз
Алманың астындағы махаббат...
Ол менің жалғызым, ол менің жүрегімнің қалауы
Ол нағыз ренжіткіш, ол нағыз өмір сымы
Балам өтіп бара жатқанда бәрі бұрылады
Ол көретін нәрсе, ол шынымен көзге түседі
Сондықтан мен оны жақсы көремін, ол мені жақсы көреді
О, қандай бақытты боламыз
Алманың астындағы махаббат
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз