You Are My Friend / What a Friend We Have in Jesus - Patti LaBelle, Shirley Caesar
С переводом

You Are My Friend / What a Friend We Have in Jesus - Patti LaBelle, Shirley Caesar

Альбом
Shirley Caesar and Friends
Год
2003
Язык
`Ағылшын`
Длительность
251340

Төменде әннің мәтіні берілген You Are My Friend / What a Friend We Have in Jesus , суретші - Patti LaBelle, Shirley Caesar аудармасымен

Ән мәтіні You Are My Friend / What a Friend We Have in Jesus "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

You Are My Friend / What a Friend We Have in Jesus

Patti LaBelle, Shirley Caesar

Оригинальный текст

What a friend we have, we have in Jesus

All our sins and griefs to bear

Oh, what a privilege it is to carry, carry

Everything to God in prayer

You are my friend, my friend, I never knew till then

A friend, my friend, my friend, hold my hand, my hand

Might I say a word but I see your tears when I show my pain

The load you helped me to carry on, yes it does

Sometimes I feel I’m weak, feel like all my hope is gone

My future looks bright to me, yes it does

You are my friend

I never knew, I didn’t realize until then

You are my friend

I tried to find you every where I looked

But one day, I heard the Word of God

And I saw my friend

I go on

I go 'round, I go 'round, whoa

I’ve been looking around

And You were here all the time

I go 'round, I go round

I go on, whoa

I’ve been looking

And You were here all the time

I go on

I go 'round, go on, whoa

I’ve been looking around

And you were here all the time

What a friend we have in Lord

All my sins and grief’s to bear

What a privileged to carry

Everything to God in prayer

Been around, been looking around

Been looking around

I’ve been looking around

And you were here all the time

Перевод песни

Бізде қандай дос бар, бізде Исада бар

Біздің барлық күнәларымыз бен қайғы-қасіреттерімізді  көтереміз

Әй, алып жүру, алып жүру қандай мәртебе

Барлығы Құдайға дұғада

Сен менің досымсың, досымсың, соған дейін  білмедім

Досым, досым, досым, қолымнан ұста, қолымды

Бір сөз айта аламын , бірақ ауырғанымды көрсеткенде сенің көздеріңді                                                                        •

Сіз маған көтерген жүк, иә, солай

Кейде мен өзімді әлсіз сезінемін, барлық үмітім сөніп қалғандай сезінемін

Менің болашағым маған жарқын көрінеді, иә

Сен менің досымсың

Мен білмедім, соған дейін түсінбедім

Сен менің досымсың

Мен қайдан іздеген болсам  сені  табуға   тырыстым

Бірақ бір күні мен Құдайдың  Сөзін                                         |

Мен досымды көрдім

Мен жалғасамын

Айналайын, айналайын, ау

Мен айналама қарадым

Ал сен үнемі осында болдың

Мен айналамын, айналамын

Мен жалғасамын, ау

іздедім

Ал сен үнемі осында болдың

Мен жалғасамын

Мен айналайын, жүре беремін

Мен айналама қарадым

Ал сен үнемі осында болдың

Жаратқан Иеде бізде қандай дос бар

Менің барлық күнәларым мен қайғы-қасіретімді  көтеремін

Тасымалдау қандай артықшылық

Барлығы Құдайға дұғада

Айналада болдым, айнала қарадым

Айналаға қарады

Мен айналама қарадым

Ал сен үнемі осында болдың

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз