Spring Can Really Hang You Up The Most - Patti Austin

Once I was a sentimental thing

Throw my heart away each Spring

Now a Spring romance

Hasn’t got a chance

Promised my first dance to Winter

All I’ve got to show’s a splinter

For my little fling

Spring, this year has got me feeling like a horse

That never left the post

I lay in my room

Starring up at the ceiling

Spring can really hang you up the most

Morning kiss wakes trees and flower

And to them my life

To drink a toast I walk in the park

Just to kill those lonely hours

Spring can really hang you up the most

All afternoon

Those birds tweet-a-tweet I know their tune

This is love this is it

Heard it before

And I know the score

And I decide that love is a bore

Love seem sure around the new year

Now it’s April

Love is just a ghost

Spring arrived on time

But what became of you, dear

Spring can really hang you up the most

Spring can really hang you up the most

Spring is here

There’s no mistaken

Robins build their nest from coast to coast

My heart tries the same

So they won’t hear it breaking

Spring can really hang you up the most

College boys are riding somewhere

… tender passion there it grows

But I’m on the shelf with last years easter bonnet

Spring can really hang you up the most

Love came my way

I’m holding the last

We had our day

Now that’s all in the past

Spring came along

A season of song

For love’s sweet promise

But something went wrong

Doctor’s once prescribed a tonic

Sulfur and molasses was the dose

Didn’t help me a bit

My condition must be chronic

Spring can really hang you up the most

All alone, the party’s over

Old Man Winter was a gracious host

But when you keep praying

For snow to hide the clover

Spring can really hang you up the most

Бір кездері мен сентиментальды нәрсе болдым

Әр көктемде жүрегімді тастаңыз

Енді көктемгі романс

Мүмкін болмады

Қысқы  алғашқы биіме   уәде                                                                                                ме                                            |

Маған көрсетуім керек болған болған болған  бөлшек болды

Менің кішкентай лақтырғаным үшін

Көктем, биылғы жыл мені                                                                                                                                                                                                                                       |

Бұл постты ешқашан тастамады

Мен бөлмеме жатты

Төбеде жұлдызша  

Көктем сізді қатты                                                                                                                                                                               |

Таңертеңгі сүйісу ағаштар мен гүлдерді оятады

Ал оларға менің өмірім

Тост ішу үшін мен саябақта жүремін

Сол жалғыз сағаттарды өлтіру үшін

Көктем сізді қатты                                                                                                                                                                               |

Түстен кейін

Бұл құстар твит жазады, мен олардың әуенін білемін

Бұл махаббат міне міне 

Бұрын  естіген

Мен ұпайды білемін

Ал мен сүйіспеншілік  зерікті  деп шештім

Жаңа жылда махаббат сенімді болып көрінеді

Енді сәуір айы

Махаббат – жай ғана елес

Көктем уақытында келді

Бірақ саған не болды, қымбаттым

Көктем сізді қатты                                                                                                                                                                               |

Көктем сізді қатты                                                                                                                                                                               |

Көктем келді

Ешқандай қате жоқ

Робиндер ұяларын жағадан жағаға салады

Менің жүрегім де солай тырысады

Сондықтан олар оның бұзылғанын  естімейді

Көктем сізді қатты                                                                                                                                                                               |

Колледждің жігіттері бір жерде мініп жүр

… нәзік құмарлық сонда өседі

Бірақ мен соңғы жылдардағы Пасха қалпағы бар сөреде тұрмын

Көктем сізді қатты                                                                                                                                                                               |

Махаббат менің жолыма түсті

Мен соңғысын ұстаймын

Біздің күніміз болды

Енді бәрі бұрын

Көктем келді

Ән маусымы

Махаббаттың тәтті уәдесі үшін

Бірақ бірдеңе дұрыс болмады

Дәрігер бір рет тоник тағайындады

Доза күкірт пен меласса болды

Маған шамалы                          кө                                                                                                                                                                             |

Менің жағдайым созылмалы болуы керек

Көктем сізді қатты                                                                                                                                                                               |

Барлығы жалғыз, кеш аяқталды

Қарт Винтер мейірімді қонақ болды

Бірақ намазды жалғастыра бергенде

Беде жасыру үшін қар

Көктем сізді қатты                                                                                                                                                                               |