First Time Love - Patti Austin

When I look into my heart I feel

All of the hurt that was there

Then I look into your eyes and see

All of the joys that we’ve both shared

I don’t wanna wish for love too hard

But now all my dreams are of you

And if dreams come true

Then you’ll be my first time love

There were moments before when I thought it was love

But I know that it wasn’t nearly enough

It’s so hard to remember my sad yesterdays

And from now to December it’s Christmas always

You know that it’s true

Yes, you are my first time love

Well, there may have been a few before

But you are my first time love

And nobody else could want you more than I do

'Cause it’s you that I love

Yes, it’s you that I love and never more again

Could there be a better friend

Oh, I had my wish, now my wish has come true

I needed some love and then there was you

Couldn’t ask for more

'Cause you are my first time love

It’s so hard to remember my sad yesterdays

And from now to December it’s Christmas always

You know that it’s true

Yes, you are my first time love

Well, there may have been a few before

But you are my first time love

And nobody else could want you more than I do

'Cause it’s you that I love

Yes, it’s you that I love and never more again

Could there be a better friend

Oh, I had my wish, now my wish has come true

I needed some love and then there was you

Couldn’t ask for more

'Cause you are my first time love

You are my first time love

You are my first time love, love

Жүрегіме қарасам, мен сезінемін

Ол жерде болған барлық азап

Содан кейін көздеріңізге қарап, көремін

Екеуміз бөліскен барлық қуаныш

Мен тым қатты махаббат тілгім келмейді

Бірақ қазір менің барлық армандарым сенде

Ал армандар орындалса

Сонда сен менің алғашқы махаббатым боласың

Бұрын мен бұл махаббат деп ойлаған сәттер болды

Бірақ мен бұл жеткіліксіз екенін білемін

Кешегі күндерді есіме түсіру өте қиын

Енді желтоқсанға дейін бұл әрқашан Рождество

Оның рас екенін білесің

Иә, сен менің алғашқы махаббатымсың

Бұған дейін бірнеше болған болуы мүмкін

Бірақ сен менің алғашқы махаббатымсың

Менен басқа ешкім сені қаламайды

Себебі мен сені жақсы көремін

Иә, мен сені жақсы көремін және енді ешқашан сүймейтінмін

Одан да жақсы дос болуы мүмкін бе?

О, менде тілегім болды, енді тілегім орындалды

Маған біраз махаббат керек еді, содан кейін сіз болдыңыз

Көбірек сұрау мүмкін болмады

Себебі сен менің алғашқы махаббатымсың

Кешегі күндерді есіме түсіру өте қиын

Енді желтоқсанға дейін бұл әрқашан Рождество

Оның рас екенін білесің

Иә, сен менің алғашқы махаббатымсың

Бұған дейін бірнеше болған болуы мүмкін

Бірақ сен менің алғашқы махаббатымсың

Менен басқа ешкім сені қаламайды

Себебі мен сені жақсы көремін

Иә, мен сені жақсы көремін және енді ешқашан сүймейтінмін

Одан да жақсы дос болуы мүмкін бе?

О, менде тілегім болды, енді тілегім орындалды

Маған біраз махаббат керек еді, содан кейін сіз болдыңыз

Көбірек сұрау мүмкін болмады

Себебі сен менің алғашқы махаббатымсың

Сен менің алғашқы махаббатымсың

Сен менің алғашқы махаббатымсың, махаббат