Төменде әннің мәтіні берілген Będę Silna , суретші - Patrycja Markowska аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Patrycja Markowska
Otwieram oczy i
Widzę, że tyle pięknych chwil
Wymknęło się z moich rąk
Naprzeciw nie wyszłam im
Teraz przełamie się
Chcę namalować myśli me
Bielą okryje szept
Uda się
Będę silna
Czuję, że tam w głębi duszy jeszcze
Tak wiele kryje się
Będę silna
Marzenia me
Czekając na spełnienie
Do lotu porwą mnie
Ze snu wyłania się
Tęczowa droga co mocno lśni
Nie boję się kroczyć nią
Na końcu czekasz Ty
Do nas należy świat
Obracaj go w palcach
Poczuj jak
Rodzi się twoja baśń
Dokładnie taka jak chcesz
Więc bądź silny
Dobrze wiem
Tam w głębi duszy jeszcze
Tak wiele kryje się
Więc bądź silny
Marzenia twe
Czekając na spełnienie
Do lotu porwą Cię
Мен көзімді ашамын және
Мен көптеген әдемі сәттерді көремін
Қолымнан сырғып түсті
Мен оларға қарсы шыққан жоқпын
Енді ол бұзылады
Мен өз ойымды бояғым келеді
Сыбыр ақ түсте болады
Ол
Мен күшті боламын
Мен сол жерде әлі де терең сезінемін
Жасыратыны көп
Мен күшті боламын
Менің армандарым
Орындалуын күту
Олар мені ұшу үшін ұрлап кетеді
Ол ұйқыдан шығады
Жарқыраған кемпірқосақ жол
Мен онымен жүруден қорықпаймын
Соңында сіз күтесіз
Әлем бізге тиесілі
Оны саусақтарыңызбен айналдырыңыз
Ұнады
Сіздің ертегіңіз дүниеге келді
Дәл сіз қалаған нәрсе
Сондықтан мықты болыңыз
Мен өте жақсы білемін
Әлі тереңде
Жасыратыны көп
Сондықтан мықты болыңыз
Сіздің армандарыңыз
Орындалуын күту
Сізді ұшу үшін ұрлап әкетеді
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз