Brooklyn - Patrick Droney
С переводом

Brooklyn - Patrick Droney

Год
2019
Язык
`Ағылшын`
Длительность
227270

Төменде әннің мәтіні берілген Brooklyn , суретші - Patrick Droney аудармасымен

Ән мәтіні Brooklyn "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Brooklyn

Patrick Droney

Оригинальный текст

I remember losing tempers in the back of a taxi cab

And making up in your sixth-floor walk-up apartment you used to have

Slept like a rock

Between subway stops with your head on my shoulder, baby

And we took pictures of moments

Hung 'em, we thought that they’d never change

They’d never change

'Til that night in Brooklyn

We said things we shouldn’t

The bridge, it must’ve been wooden, way that it burned down

Now I don’t go to Brooklyn

It’s like it never happened

We were falling with our feet on the ground

Oohoo, baby, we don’t talk anymore

Oohoo, baby, we don’t talk anymore

(Since Brooklyn)

Lied in the park until dark

And we would tell each other secret things

Pulled the mattress up on the roof

And we counted all the Saturn rings

You wore my coat like a uniform

Collar up and you rolled the sleeves

We crossed our hearts every block

And we swore to God that we’d never leave

We’d never leave

'Til that night in Brooklyn

We said things we shouldn’t

The bridge, it must’ve been wooden, way that it burned down

Now I don’t go to Brooklyn

It’s like it never happened

We were falling with our feet on the ground

Oohoo, baby, we don’t talk anymore

Oohoo, baby, we don’t talk anymore

(Since Brooklyn)

We don’t talk, we don’t talk, no

Oohoo, baby, we don’t talk anymore

We don’t talk, we don’t talk, no

Oohoo, baby, we don’t talk anymore

Oohoo, baby, we don’t talk anymore

Oohoo, baby, we don’t talk anymore

(Since Brooklyn)

Перевод песни

Таксидің артқы жағында ренжігенім есімде

Сіз бұрын болған алтыншы еденді шарлап жатқан пәтерде жасау

Тас сияқты ұйықтадым

Метро аялдамалары арасында басыңды иығыма қойып, балақай

Біз сәттерді суретке түсірдік

Біз оларды ешқашан өзгермейді деп ойладық

Олар ешқашан өзгермейді

Сол түнге дейін Бруклинде

Біз болмауымыз керек нәрселерді  айттық

Көпір, ол ағаштан, ол күйіп кеткен болуы керек

Қазір мен Бруклинге бармаймын

Бұл ешқашан болмаған сияқты

Біз аяғымызбен жерге құлап қалдық

Оохоо, Бала, біз енді сөйлеспейміз

Оохоо, Бала, біз енді сөйлеспейміз

(Бруклиннен бері)

Қараңғы түскенше саябақта жатты

Біз бір-бірімізге құпия нәрселерді айтатынбыз

Төсенішті төбесіне шығарды

Біз барлық Сатурн сақиналарын санадық

Сен менің пальтомды форма сияқты кидің

Жағаңызды көтеріңіз, сіз жеңді айналдырдыңыз

Біз әрбір блокта жүрегімізді кесіп өттік

Біз Құдайға ешқашан кетпейміз

Біз ешқашан кетпес едік

Сол түнге дейін Бруклинде

Біз болмауымыз керек нәрселерді  айттық

Көпір, ол ағаштан, ол күйіп кеткен болуы керек

Қазір мен Бруклинге бармаймын

Бұл ешқашан болмаған сияқты

Біз аяғымызбен жерге құлап қалдық

Оохоо, Бала, біз енді сөйлеспейміз

Оохоо, Бала, біз енді сөйлеспейміз

(Бруклиннен бері)

Біз сөйлемейміз, сөйлемейміз, жоқ

Оохоо, Бала, біз енді сөйлеспейміз

Біз сөйлемейміз, сөйлемейміз, жоқ

Оохоо, Бала, біз енді сөйлеспейміз

Оохоо, Бала, біз енді сөйлеспейміз

Оохоо, Бала, біз енді сөйлеспейміз

(Бруклиннен бері)

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз