J'Roule Vers Toi - Patrick Bruel

On avait fini le concert à deux heures du mat'

Dans ma chambre d’hôtel j’me battais avec la climat'

Une fois dplus, tu me manques, j' suis à cinq heures de Paris

Tiens, si j’partais maint’nant, j’s’rai à neuf heures dans ton lit

J’ai enfilé mon jean, mes baskets et mon blouson

Et j' uis parti direct sans me poser de questions

Sur la route c’est mouillé, j’ai les yeux pleins de sommeil

J’ai bu quatorze cafés, j’ai le cœur qui s’réveille

J’ai passé tellement d’temps à r’garder en arrière

A collectionner toutes sortes d’histoires éphémères

Mais dans chaque sourire je cherchais ton regard

Mais dans chaque regard, tout le reste était noir

Mais j’roule, j’roule vers toi

Même si tu me vois pas

Même si t’es jamais là

Même si tu m’attends pas

Première station-service, envie d’te téléphoner

De t’faire comme une surprise, de t’dire que j’vais arriver

J’ose pas faire l’numéro, j’ai peur de te réveiller

En plus t’es p’têt' pas seule, ça ça pourrait m’agacer

J’ai pas ouvert un magazine sans voir ta photo

J’ai pas joué une note sans te voir dans le piano

Tout fait pour essayer d’te rencontrer par hasard

J’faisais semblant de rien quand j’croisais ton regard

J’marchais avec des filles, j’essayais n’importe quoi

Pour te faire réagir, que tu r’gardes vers moi

Mais à ce jeu idiot, je me suis emmêlé

Mais à ce jeu idiot, même si on gagne jamais

Moi j’roule, j’roule vers toi

Même si tu me vois pas

Même si t’es jamais là

Même si tu m’attends pas

J’roule vers toi

J’attendrai c’qu’il faudra

Mais je s’rai toujours là

Même si tu m’attends pas

Imagine que j’te dise que j’arrive dans une heure

J’aurai l’air un peu con, avec mes croissants beurre

Surtout si on est trois et qu’il faut partager

Et qu’en plus, tu m’demandes de prendre l’air détaché

Maintenant je suis là sur le pas de ta porte

Mes doutes et mes angoisses, que le diable les emporte

J’voudrais tell’ment t’donner c’que tu sais pas garder

J’voudrais tell’ment tell’ment qu’on essaie d’essayer

Et j’roule, j’roule vers toi

Même si tu me vois pas

Même si t’es jamais là

Même si tu m’attends pas

J’roule vers toi

J’attendrai c’qu’il faudra

Mais je s’rai toujours là

Même si tu m’attends pas

J’roule vers toi

J’attendrai c’qu’il faudra

Mais je s’rai toujours là

Et j’sais qu’tu m’attendras (x5)

J’roule vers toi

J’roule vers toi

J’roule vers toi

Түнгі екіде концертті аяқтадық

Қонақ үйдегі бөлмеде мен климатпен күрестім

Тағы да сағындым сені, Парижден бес сағаттаймын

Міне, қазір кетсем, сағат тоғызда төсегіңізде боламын

Мен джинс шалбарымды, кроссовкамды және курткамды кидім

Ал мен өзіме сұрақ қоймастан тіке шығып кеттім

Жолда дымқыл, көзім ұйқыға батады

Мен он төрт кофе іштім, жүрегім оянды

Артыма көп уақыт жұмсадым

Өтпелі оқиғалардың барлық түрлерін жинау

Бірақ әр күлімде мен сенің көзқарасыңды іздедім

Бірақ кез келген көзқараста басқаның бәрі қара болды

Бірақ мен дөңгеленемін, саған қарай домалаймын

Мені көрмесең де

Сіз ешқашан ол жерде болмасаңыз да

Мені күтпесеңіз де

Бірінші жанармай құю станциясы, сізге қоңырау шалғым келеді

Сені таң қалдыру үшін, менің келе жатқанымды айту үшін

Нөмірді теруге батылым бармайды, сені оятуға қорқамын

Оған қоса, сен жалғыз емес шығарсың, бұл мені ренжітуі мүмкін

Мен сіздің суретіңізді көрмей журнал ашқан жоқпын

Мен сені пианинода көрмей нота ойнаған жоқпын

Сізді кездейсоқ кездестіруге тырысу үшін бәрі

Мен сенің көзқарасыңа кезіккенде ештеңе жасамадым

Мен қыздармен серуендеп жүрдім, мен бәрін сынап көрдім

Сенің реакцияңды жасау үшін, сен маған қарайсың

Бірақ бұл ақымақ ойында мен шатасып кеттім

Бірақ бұл ақымақ ойында, тіпті біз ешқашан жеңсек те

Мен, мен мінемін, мен саған қарай мінемін

Мені көрмесең де

Сіз ешқашан ол жерде болмасаңыз да

Мені күтпесеңіз де

Мен саған қарай домалап келемін

Мен не қажет екенін күтемін

Бірақ мен әрқашан сонда боламын

Мені күтпесеңіз де

Елестетіп көріңізші, мен сізге бір сағаттан кейін келемін деп айтамын

Мен сары май круассандарыммен біраз ақымақ болып көрінемін

Әсіресе, біз үшеуміз және біз бөлісуіміз керек болса

Бұған қоса, сіз мені бөлек қарауды сұрайсыз

Енді мен сіздің есігіңізде тұрмын

Менің күдігім мен уайымдарым, шайтан алсын

Мен сізге қалай сақтау керектігін білмейтін нәрсені бергім келеді

Мен тырысқанымызды қалаймын

Ал мен саған қарай домалап келем

Мені көрмесең де

Сіз ешқашан ол жерде болмасаңыз да

Мені күтпесеңіз де

Мен саған қарай домалап келемін

Мен не қажет екенін күтемін

Бірақ мен әрқашан сонда боламын

Мені күтпесеңіз де

Мен саған қарай домалап келемін

Мен не қажет екенін күтемін

Бірақ мен әрқашан сонда боламын

Сіз мені күтетініңізді білемін (x5)

Мен саған қарай домалап келемін

Мен саған қарай домалап келемін

Мен саған қарай домалап келемін