Si - Pati Yang

Jest czwarta nad ranem / w lokalu / gdzie okna są z metalu /

Dopalam ostatniego papierosa z trzeciej paczki /

I usypiam / burzę niespełnionych planów zza drzwi /

Dobiega już znajomy szept /

To dzień nowy dzień znów przyszedł by udusić mnie /

I obudzić mój lęk przed światłem /

I fatalny ból głowy /

Naturalną konsekwencję wczorajszej przygody /

Cóż podobno tak jest łatwiej / i chyba bezpieczniej /

Gdybym była przy tobie / mógłbyś już nie żyć /

A teraz przemycam moje myśli przez granicę depresji /

Przytul mnie /

I powiedz, że to mi się tylko śni i że obudzę się gdzieś indziej /

Na innej planecie / w innym świecie /

Gdzie nie ma pieniędzy i żyje się powietrzem /

Inaczej znów nadejdzie okrutna bezsenność i fale rozpaczy, że ja /

Jestem tylko jeszcze jednym szarym przedmiotem przy barze /

I że nic nie znaczę / i nie mam imienia /

I jak te obok mnie w pustych szklankach poszukuję zapomnienia /

Że kocham cię / cóż podobno tak jest łatwiej /

I chyba bezpieczniej / gdybym była przy tobie /

Mógłbyś już nie żyć

Сағат таңғы төрт / үй-жайда / терезелері металлдан жасалған /

Мен үшінші қораптағы соңғы темекіні өртеп жіберемін /

Ал мен ұйықтап қалдым / есіктің арғы жағындағы орындалмаған жоспарлар дауылы /

Таныс сыбыр таусылып барады /

Бұл күн, мені тұншықтыратын жаңа күн келді /

Жарық алдындағы қорқынышымды оятыңыз /

Және қорқынышты бас ауруы /

Кешегі шытырман оқиғаның табиғи салдары /

Бұл оңайырақ/және қауіпсіз болуы мүмкін/

Егер мен сенімен болсам / сен өліп қалуың мүмкін едің/

Енді мен өз ойларымды депрессияның шекарасынан өткізіп жатырмын /

Мені ұста /

Мен бұл туралы тек армандаймын және басқа жерде оянамын деп айтыңыз /

Басқа планетада / басқа әлемде /

Ақша жоқ жерде және эфирде өмір сүреді /

Әйтпесе, қатал ұйқысыздық пен үмітсіздік толқындары болады.

Мен бардағы тағы бір сұр нысанмын /

Бұл мен ештеңе айтпаймын / менде аты жоқ /

Қасымдағы бос стакандағылар сияқты мен ұмытуды іздеймін /

Мен сені жақсы көремін / жақсы, бұл оңайырақ сияқты /

Мүмкін қауіпсізірек / егер мен сенімен бірге болсам /

Сіз әлдеқашан өлген болуыңыз мүмкін