A Little Wrong - Pati Yang

I was just a little wrong

Didn’t know that this could hurt

Now you vanished from my world

I think I finally understand

How your laughter made me cry

But my tears have made me strong

And the girl that I’ve become

Is not the one you used to know

Would you give her what she came for

Would you give her what is hers

Would you give here back her heart

Now that you’re gone without a trace

And why you’ve taken my heart you

My Mamma told me you’d do so

But I don’t regret a thing

Even though now I’m so alone

No I couldn’t play your game

You could read me like a book

This is where this story ends

I guess it ends without a clue

My Mamma said:

Girl, don’t you fall in for his charm

Ain’t no fairy tale

In this house of cards

Everything I crave

Hidden in your arms

Мен сәл қателестім

Бұл зиян тигізетінін білмедім

Енді сен менің әлемімнен ғайып болдың

Ақырында түсіндім деп ойлаймын

Сіздің күлкіңіз мені қалай жылатты

Бірақ менің көз жасым  мені күшті                             көз жасым                                       |

Ал мен болған қыз

Сіз білетін адам емес

Сіз оған не үшін келгенін бересіз бе?

Сіз оған өзіне тиесілі нәрсені бересіз бе?

Оның жүрегін осында қайтарар ма едің?

Енді сіз із-түзсіз кеткенсіз

Неліктен менің жүрегімді өзің қабылдадың

Менің анам сенің солай істейтініңді айтты

Бірақ мен ештеңеге өкінбеймін

Қазір мен жалғыз болсам да

Жоқ ойыныңызды ойна алмадым

Сіз мені кітап сияқты оқи аласыз

Бұл оқиға қайда аяқталады

Менің ойымша, бұл анықтамасыз  соңында  бітеді

Менің анам айтты:

Қыз, оның сүйкімділігіне берілме

Ертегі емес

Бұл карталар үйінде

Мен қалағанның бәрі

Құшағыңызда  жасырылған