Төменде әннің мәтіні берілген Coming Home , суретші - Pati Yang аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Pati Yang
I am coming home
See for yourself
Now you will know God has listened
You asked him to bring me — I am here
I traveled in search of the miracle
But it brought me nothing but pain
and I saved my tears for this moment
I cried my eyes empty for bread
And if the world’s so advanced
Why there’s still no cure
To mend my broken heart
Be again with you
Hasn’t time change us
Like wind changes dessert
but now we’re together
Wish I held your hand longer
But your hand is cold…
Am I Late?
Heaven knows that you’re safe…
And better than ever.
Heaven knows that you’re safe…
And better than ever.
I thought if I left you there
I’d change the whole world
I’d make it so bright and so peaceful
You’ll never again feel alone
I wish you could see us now
So much Alike
Years craved their wisdom and silence
In scars we have hidden from light
And if the world’s so advanced
Why there’s still no cure
To mend my broken heart
And be again with you
Hasn’t time changed us
Like wind changes dessert
But now we’re together
Wish I held your hand longer
but your hand is cold…
Am I Late?
Heaven knows that you’re safe…
And better than ever.
Мен үйге келемін
Өзіңіз қараңыз
Енді сіз Құдайдың тыңдағанын білесіз
Сіз одан мені әкелуін сұрадыңыз — мен осындамын
Мен ғажайыпты іздеп саяхаттадым
Бірақ бұл маған ауыртпалықтан басқа ештеңе әкелмеді
Мен осы сәтте көз жасымды сақтадым
Мен нанға зар болып жыладым
Егер әлем осылай дамитын болса
Неліктен әлі емделмейді
Жараланған жүрегімді жақтау үшін
Сізбен қайтадан болыңыз
Уақыт бізді өзгерткен жоқ
Десертті жел өзгертетін сияқты
бірақ қазір біргеміз
Қолыңызды ұзағырақ ұстағанымды қалаймын
Бірақ қолыңыз суық...
Мен кешіктім бе?
Аспан сенің қауіпсіз екеніңді біледі...
Және бұрынғыдан да жақсы.
Аспан сенің қауіпсіз екеніңді біледі...
Және бұрынғыдан да жақсы.
Мен сені сол жерде қалдырдым ба деп ойладым
Мен бүкіл әлемді өзгертер едім
Мен оны соншалықты жарқын және тыныш етер едім
Сіз енді ешқашан жалғыздықты сезінбейсіз
Бізді қазір көргеніңізді қалаймын
Ұқсас
Жылдар олардың даналығы мен үнсіздігін аңсады
Біз тыртықтарда жарықтан жасырдық
Егер әлем осылай дамитын болса
Неліктен әлі емделмейді
Жараланған жүрегімді жақтау үшін
Тағы сізбен болыңыз
Уақыт бізді өзгерткен жоқ
Десертті жел өзгертетін сияқты
Бірақ қазір біз біргеміз
Қолыңызды ұзағырақ ұстағанымды қалаймын
бірақ сенің қолың суық...
Мен кешіктім бе?
Аспан сенің қауіпсіз екеніңді біледі...
Және бұрынғыдан да жақсы.
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз