Girl - Pat Benatar, Neil Giraldo

Do you like the way it feels when you get hurt?

Maybe you should take a long hard look at your self worth

There’s an emptiness inside;

it started many years ago

You always try to fill it up;

it’s a familiar place you go

One day you’ll just have to wake up girl!

You know you got a lot to learn

You’ve got to do it for yourself

Find your own direction, don’t rely on someone else

You gotta know it in your heart

You gotta build it up with love

It isn’t hard to rise above

Wake up, you don’t wanna make up

You’ve got to do it for yourself

I know it feels sometimes that loneliness is worse

And with every change there comes a melancholy search

Now you can walk away from this

It doesn’t have to bring you down

Have faith in destiny

You know what goes around, comes around

You don’t have to stay and take it girl!

Got nowhere to run, got nowhere to hide

These changes will come if you just open your eyes

Got nowhere to run, got nowhere to hide

You gotta do it for yourself

You gotta know it in your heart

It isn’t hard to rise above

Сізге ренжіген кездегі сезім ұнай ма?

Өзіңіздің құндылығыңызға ұзақ қарауыңыз керек шығар

Ішінде бос орын бар;

ол көп жылдар бұрын басталды

Сіз оны әрқашан толтыруға   тырысасыз;

бұл сізге  таныс жер

Бір күні қызды ояту керек!

Сіз үйрену үшін көп нәрсе бар екенін білесіз

Сіз мұны өзіңіз үшін жасауыңыз керек

Өз бағытыңызды табыңыз, басқа біреуге сенбеңіз

Сіз мұны жүрегіңізде білуіңіз керек

Сіз оны сүйіспеншілікпен құруыңыз керек

Жоғары көтерілу қиын емес

Оян, сен жасанғың келмейді

Сіз мұны өзіңіз үшін жасауыңыз керек

Кейде бұл жалғыздық одан да жаман екенін білемін

Әр өзгерген сайын мұңды ізденіс пайда болады

Енді сіз одан ары қарай жүре аласыз

Бұл сізді                                                    мәжет                                      м нь нь нь нь |

Тағдырға сеніңіз

Айналада не болатынын білесің, айналады

Сізге қалып алу қажет емес, қыз!

Қашатын                                                                       |

Бұл өзгерістер көзіңізді ашсаңыз болады

Қашатын                                                                       |

Сіз мұны өзіңіз үшін жасауыңыз керек

Сіз мұны жүрегіңізде білуіңіз керек

Жоғары көтерілу қиын емес