
Төменде әннің мәтіні берілген Mon Psy , суретші - Passi аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Passi
Bonjour Docteur
Ouais j’ai créé mon parallèle univers, c'était inconscient et profond
Mais aujourd’hui j’ai besoin d’aide
J’ai pas d’hallucinations, ni de fantôme ou de bonhomme vert
Mais j’ai vu, lu entre les lignes, depuis mon esprit erre
Perturbé, j’ai vu l’homme trahir et tuer tel l’animal
J’ai vu le rouge, le noir, j’ai eu la dalle, j’ai lu Stendhal
J’ai vu un prêtre pédophile, un politico fils d’immigré facho
Au bois de Boulogne, des lascars au boulot et des keufs maquereaux
Où est le vrai?
Mec, fêlé tel Houellebecq
Je me pose des questions
Et j’ai trop d’amis qui auraient besoin d’une bonne consultation
Entre raison et prime, entre le cerveau et le string
C’est pas clair dans ma tête, c’est le combat, c’est Clearstream
J’ai même vu un de mes potes comme un brolic se retourner contre moi
Tombé sous une embrouille, j’ai dû courir, sinon je serais pas là
Croire en qui ou en quoi?
Voilà la question que je me pose
Doc, je crois en moi, mais c’est l'équinoxe dans mon cerveau, trop d’ecchymoses
C’est confidentiel
C’est entre toi et moi
C’est existentiel
Ça mon psy m’a dit (il m’a dit)
Pense à ta vie, au pourquoi
Ferme les yeux, réfléchis
Déballe c’est normal
Ça mon psy me l’a dit (il m’a dit)
J’ai dû voir un truc que j’aurais pas dû voir
Mon cœur a saigné, autour, j’ai un mur pour arrêter l’hémorragie
J’ai dû boire un élixir que j’aurais pas dû boire
Abandonné entre le bien, le mal, cause de ma folie
Mensonge, méfiance, tristesse ont envahi ma vie
On veut paraître beau, fort, quitte à vivre dans l’interdit
Faut cuver, comprendre cette amertume, m’a dit mon psy
Recherche la vérité, l’amour, comprendre ses envies
J'étais coureur de jupons car le sexe est bon
Puis tu t’en fous, t’attaques, tu fuis, puis ça mord à l’hameçon
Je ne suis pas misogyne mais j’ai croisé cette féministe
Ni pute ni soumise, dans une boîte échangiste
Entre Œdipe et contes de fesses, dans une époque vulgaire
On est paumés, trop de femmes aujourd’hui n’arrangent pas l’affaire
L’air angélique, belle figure, et l'âme de Belphégor
J’ai vu trop aimer trop de trucs gores, mon esprit s'égare encore
C’est confidentiel
C’est entre toi et moi
C’est existentiel
Ça mon psy m’a dit (il m’a dit)
Pense à ta vie, au pourquoi
Ferme les yeux, réfléchis
Déballe c’est normal
Ça mon psy me l’a dit (il m’a dit)
Pas de beau-père, de belle-mère, ni d’histoire d’abus pervers
Je me perds dans tous ces blèmes qu’il faut qu’un jour je perce
Une bonne éducation, mais j’ai peut-être trop vite perdu mon père
En parler à Dieu le Père?
Dans quelle langue et quelle prière?
Est-ce ce monde qui ne tourne pas rond, ou moi qui pète les plombs
Docteur, répondez-moi, c’est juste une question de fond
Est-ce normal ces folies partielles, névroses passagères
Ce manque de repères et cette tendance suicidaire
J’ai un côté clean, un côté classe
Un raisonnable, un côté con, un côté fort, un côté fou
Un côté bling, un côté bang, un côté yin, un yang
Un côté swing, un sombre, un insolent côté gang
Un côté king, un côté kong, fougueux, irrespectueux, situation psychotique
J’ai pensé braquer la banque, ou le fric de la Brink’s
Je briserais bien cette bitch ou ce raciste politique
Allô Docteur, c’est la noiraude, est-ce donc si critique?
C’est confidentiel
C’est entre toi et moi
C’est existentiel
Ça mon psy m’a dit (il m’a dit)
Pense à ta vie, au pourquoi
Ferme les yeux, réfléchis
Déballe c’est normal
Ça mon psy me l’a dit (il m’a dit)
Pourquoi
Pourquoi
Pourquoi
Bonjour.
Installez-vous, asseyez-vous.
Installez-vous, asseyez-vous!
Alors, comment allez-vous?
Сәлем дәрігер
Иә, мен өзімнің параллель әлемімді жасадым, ол бейсаналық және терең болды
Бірақ бүгін маған көмек керек
Менде галлюцинация, елес немесе жасыл адам жоқ
Бірақ мен көрдім, жолдардың арасын оқыдым, өйткені ойым адасып жатыр
Мазасызданған адам мал сияқты опасыздық жасап өлтіргенін көрдім
Мен қызылды, қараны көрдім, менде тақта бар, мен Стендальді оқыдым
Мен педофил діни қызметкерді, фашистік иммигранттың саясаткер ұлын көрдім
Буа-де-Булонда жұмыстағы жігіттер мен скумбрия полицейлері
Шынайы қайда?
Досым, Хуэлбек сияқты жарылған
Мен қызықпын
Менің жақсы кеңесті пайдалана алатын достарым өте көп
Ақыл мен берекенің арасында, ми мен бағананың арасында
Менің басымда бұл түсініксіз, бұл жекпе-жек, бұл Clearstream
Мен тіпті үйдегілерімнің бірін маған бролик сияқты бұрылғанын көрдім
Шамалы болды, жүгіру керек болды, әйтпесе мен ол жерде болмас едім
Кімге немесе неге сенесіз?
Мен өзіме осы сұрақты қоямын
Дәрігер, мен өзіме сенемін, бірақ бұл менің миымдағы күн мен түннің теңелуі, тым көп көгерген жерлер
Ол құпия
Бұл сен екеуміздің арамызда
Бұл экзистенциалды
Менің кішірейгенім маған айтты (ол маған айтты)
Өз өміріңіз туралы ойланыңыз, неге
Көзіңізді жұмыңыз, ойланыңыз
Бұл қалыпты жағдай
Менің кішірейгенім маған айтты (ол маған айтты)
Мен көрмеуім керек нәрсені көрдім
Жүрегім қансырап кетті, айналамда қан кетуді тоқтататын қабырға бар
Мен ішуге болмайтын эликсирді ішкен болуым керек
Жақсылық пен жамандықтың арасында тасталды, менің ессіздігімнің себебі
Өтірік, сенімсіздік, қайғы өмірімді басып алды
Тыйым салынған жерде өмір сүрсе де, әдемі, күшті болып көрінгіміз келеді
Ұйықтау керек, бұл ащылықты түсін, деді менің кішірейгенім
Шындықты іздеңіз, сүйіңіз, тілектеріңізді түсініңіз
Мен әйелқұмар болдым, өйткені секс жақсы
Сонда бәрібір, шабуыл жасайсың, қашасың, сосын жемді алады
Мен мизогинист емеспін, бірақ мен бұл феминистке тап болдым
Жезөкше де, мойынсұнғыш та емес, свингерлер клубында
Эдип пен бөкселер туралы ертегілер арасында, дөрекі дәуірде
Біз адасып қалдық, қазіргі әйелдердің көпшілігі көмектеспейді
Бельфегордың періштедей ауасы, әдемі жүзі және жаны
Мен тым көп қанды нәрселерге тым көп сүйіспеншілікті көрдім, ойым қайтадан адасып кетті
Ол құпия
Бұл сен екеуміздің арамызда
Бұл экзистенциалды
Менің кішірейгенім маған айтты (ол маған айтты)
Өз өміріңіз туралы ойланыңыз, неге
Көзіңізді жұмыңыз, ойланыңыз
Бұл қалыпты жағдай
Менің кішірейгенім маған айтты (ол маған айтты)
Өгей әке, өгей шеше немесе бұрмаланған қиянат тарихы жоқ
Мен бір күні тесуге тура келетін осы мәселелердің бәрінде адасып қаламын
Жақсы білім, бірақ мен әкемнен тез айырылған шығармын
Бұл туралы Құдай Әкемен сөйлесесіз бе?
Қай тілде және қандай дұғада?
Бұл дүние дұрыс емес пе, әлде мен шошып кеттім бе?
Дәрігер, маған жауап беріңіз, бұл жай ғана маңызды сұрақ
Бұл ішінара ессіздіктер, өтпелі невроздар қалыпты ма
Бұл мойынтіректердің болмауы және суицидтік үрдіс
Менің таза жағым бар, классикалық жағым бар
Бір парасатты, бір мылқау жағы, бір күшті жағы, бір жынды жағы
Бір жағы блинг, бір жағы жарылыс, бір жағы инь, бір жағы ян
Бір жағы әткеншек, бір жағы қараңғы, бір жағы арсыз банды
Бір жағы патша, бір жағы конг, отты, менсінбейтін, психотикалық жағдай
Мен банкті немесе Бринктің ақшасын тонадым деп ойладым
Мен анау қаншықты немесе анау саяси нәсілшіні талқандайтын едім
Сәлеметсіз бе, доктор, күн қараңғы, сондықтан өте сыни ма?
Ол құпия
Бұл сен екеуміздің арамызда
Бұл экзистенциалды
Менің кішірейгенім маған айтты (ол маған айтты)
Өз өміріңіз туралы ойланыңыз, неге
Көзіңізді жұмыңыз, ойланыңыз
Бұл қалыпты жағдай
Менің кішірейгенім маған айтты (ол маған айтты)
Неліктен
Неліктен
Неліктен
Сәлеметсіз бе.
Отырыңыз, отырыңыз.
Отырыңыз, отырыңыз!
Сонымен қалайсың?
Passi • 1996
Passi • 1997
Passi, Jmi Sissoko, Jacky Brown • 1997
Passi • 1997
Passi • 1997
Passi • 1997
Secteur A, Passi, Doc Gyneco • 2021
Cheela, Jocelyne Labylle, Passi • 2003
Passi, Moussier Tombola • 2013
Stomy Bugsy, Arsenik, Passi • 2007
Ol Kainry, Busta Flex, Passi • 2020
Passi, RCFA • 2002
Passi • 2002
Passi, Milca • 2013
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз