Төменде әннің мәтіні берілген World We Live In , суретші - Passage аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Passage
shadows play across my window
voices whisper behind the walls
i look i listen but i see no one
oh it seems like i’m in a dream
and i know
deep down i really know
this world we live in is starting to change
and we will
never waste the chances we take
we play it right
what we have will never ever break
a phrase
those sweet simple words
all my days are gonna see me through
little hands and little feet
oh no
life ain’t a one-way street
(chrorus)
i recall the way it used to be
spent my days living recklessly
the day it came to be
i can finally see
Тереземде көлеңкелер ойнайды
дауыстар қабырғалардың артында сыбырлайды
Қараймын, тыңдаймын, бірақ ешкімді көрмеймін
О, бұл менің арманымдағы сияқты
және мен білемін
Мен шынымен білемін
біз өмір сүріп жатқан әлем өзгере бастады
және біз боламыз
біз алған мүмкіндіктерді ешқашан жіберіп алмаңыз
біз дұрыс ойнаймыз
бізде бар нәрсе ешқашан бұзылмайды
фраза
сол тәтті қарапайым сөздер
Менің барлық күнім мені butun butun |
кішкентай қолдар мен кішкентай аяқтар
о жоқ
өмір бір жақты көше емес
(хрестоматия)
Мен бұрынғыдай етіп есімде
менің күндерімді ойланбастан өткіздім
ол болған күн
мен ақыры көре аламын
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз