Scarefilm - Passage
С переводом

Scarefilm - Passage

Год
2004
Язык
`Ағылшын`
Длительность
130730

Төменде әннің мәтіні берілген Scarefilm , суретші - Passage аудармасымен

Ән мәтіні Scarefilm "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Scarefilm

Passage

Оригинальный текст

warnings and instructions don’t scare me, you didn’t say me.

i’m killing for the buzz of a cheerleader lover to light me on fire,

push me out a window into the colorful thoroughfare

where all my friends die in a beautiful car crash.

suicide brides, moist and complete,

haunting the rails along one way streets,

telephone pole where the pervert perched

break away as the spirit of the machine distorts.

form at the wheel could have gone to the prom

with the jealous bit of jailbait twirling batons

but the living theater luck thief cut all the seatbelts,

now they’re booby trapped in dreams and demanding a recount.

the shaded phantom from the ghetto

hides behind the fence and faints there.

three opponents haunt the museum.

men in scarefilms die twice a week all alone…

a ride in a machine could change everything…

we’re doing the haunt, a flock of terminal lovefish,

thorazine ghosts ride girlbikes under the faucet.

time, space, speed, and less than total alertness

cause death when combined with a fatigued mind.

take time to think, to rest and refresh,

take ten out of two;

eternal life is not now.

spylight, fatal stop, pre-trip inspection,

left front tire killed a family vacation.

just in case life is worthwhile for men who make beautiful products,

picture how their families miss them if able to build a new life.

cheerleaders die on the highway next to would be engineers

who could not see the next curve coming due to no instrument failure (look out!

the dedicated trooper’s seen it all before.

Перевод песни

ескертулер мен нұсқаулар мені қорқытпайды, сіз маған айтқан жоқсыз.

Мен чирлидер әуесқойының мені отқа жағуы үшін өлтіремін,

мені терезеден түрлі-түсті жолға итер

менің достарымның барлығы әдемі көлік апатынан қайтыс болған.

суицидтік қалыңдықтар, ылғалды және толық,

бір бағыттағы көшелердегі рельстерді аңдып,

азғын адам отырған телефон бағанасы

машинаның рухы бұзылғандықтан бұзылады.

рульде форма       бітіру                                                                                            форма                          форма                  форма 

 қызғаныштан  түрмедегі бұралған таяқшалармен

бірақ тірі театрдың сәттілік ұры барлық қауіпсіздік белдіктерін кесіп тастады,

енді олар армандардың құрсауында және қайта санауды талап етуде.

геттодағы көлеңкелі елес

дуалдың артына жасырынып, сол жерде есінен танып қалады.

Мұражайда үш қарсылас бар.

Скарефильмдегі ер адамдар аптасына екі рет жалғыз өледі...

Машинада жүру бәрін өзгерте алады ...

Біз әуесқойлықпен айналысып жатырмыз, терминалдық ғашық балықтардың отары,

Торазиндік елестер кранның астында қыздар велосипедін мінеді.

уақыт, кеңістік, жылдамдық және жалпы сергектіктен аз

шаршаған ақылмен қосылса, өлімге әкеледі.

ойлауға, демалуға және сергітуге уақыт алыңыз,

екінің онын алыңыз;

мәңгілік өмір қазір емес.

жарықтандыру, өлімге әкелетін тоқтату, сапар алдындағы тексеру,

сол жақ алдыңғы доңғалақ отбасылық демалысты өлтірді.

Әдемі бұйымдар жасайтын ер адамдар үшін өмір пайдалы болса,

жаңа өмірді құра алатын болса, олардың отбасының оларды қалай сағынатынын елестетіңіз.

Көңіл көтерушілер инженерлер болар еді

Құралдың ақаулығына байланысты келесі қисықтың келе жатқанын көре алмағандар (байқаңыз!

Арнайы сарбаз мұның бәрін бұрын көрген.

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз